Prz12_2

L01	Prz12_2	Dobry H2896 znajdzie H6329 łaskę H7522 u Pana H3068, człowiek H376 o złych zamiarach H4209 – potępienie H7561.
L02	Prz12_2	Dobry znajdzie łaskę u Pana, człowiek o złych zamiarach - potępienie.
L03	Prz12_2	ט֗וֹב	יָפִ֣יק	רָ֭צוֹן	מֵיְהוָ֑ה	וְאִ֖ישׁ	מְזִמּ֣וֹת	יַרְשִֽׁיעַ׃
L04	Prz12_2	ט֗וֹב	יָפִ֣יק	רָ֭צוֹן	מֵ/יְהוָ֑ה	וְ/אִ֖ישׁ	מְזִמּ֣וֹת	יַרְשִֽׁיעַ׃
L05	Prz12_2	<Tow>,	ja•<Fik>	<Ra>•con	<jah>•we;	we•'<Isz>	me•zim•<Mot>	jar•<szi>•a'.
L06	Prz12_2	H2896	H6329	H7522	H3069	H0376	H4209	H7561
L07	Prz12_2	beautiful	afford	acceptable	God	great	device	condemn
L08	Prz12_2	piękny	pozwolić sobie	do przyjęcia	Bóg	wielki	urządzenie	potępiać
L09	Prz12_2	A good	[man] obtaineth	favour	God	but a man	of wicked devices	will he condemn
L10	Prz12_2	Dobry	[Man] obtaineth	faworyzować	Bóg	ale człowiek	z nikczemnych urządzeń	będzie potępiać
L11	Prz12_2	Tov,	ya·Fik	Ra·tzon	Yah·weh;	ve·'Ish	me·zim·Mot	yar·Shi·a'.
L12	Prz12_2	tow	ja fiq	ra con	mjhwh(me do naj)	we isz	me zim mot	jar szi a
L13	Prz12_2	†ôb	yäpîq	räcôn	myhwh(më´dönäy)	wü´îš	müzimmôt	yaršîª`
L14	Prz12_2	363/561	5/7	36/56	214/608	1551/2004	13/19	27/34
L15	Prz12_2	A good [man] obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn.
L16	Prz12_2	2 A good <02896> man obtaineth <06329> (08686) favour <07522> of the LORD <03068>: but a man <0376> of wicked devices <04209> will he condemn <07561> (08686).