Prz12_28

L01	Prz12_28	Na drodze H734 prawości H6666 jest życie H2416, kroczenie H1870 po niej jest nieśmiertelnością H4194.
L02	Prz12_28	Na drodze prawości jest życie, kroczenie po niej jest nieśmiertelnością.
L03	Prz12_28	בְּאֹֽרַח־	צְדָקָ֥ה	חַיִּ֑ים	וְדֶ֖רֶךְ	נְתִיבָ֣ה	אַל־	מָֽוֶת׃
L04	Prz12_28	בְּ/אֹֽרַח־	צְדָקָ֥ה	חַיִּ֑ים	וְ/דֶ֖רֶךְ	נְתִיבָ֣ה	אַל־	מָֽוֶת׃
L05	Prz12_28	be•'o•rach-	ce•da•<Ka>	chai•<jim>;	we•<De>•rech	ne•ti•<wa>	al-	<Ma>•wet.
L06	Prz12_28	H0734	H6666	H2416	H1870	H5410	H0408	H4194
L07	Prz12_28	manner	justice	age	along	path	nay	dead
L08	Prz12_28	sposób	sprawiedliwość	wiek	wzdłuż	ścieżka	ba	martwy
L09	Prz12_28	In the way	of righteousness	[is] life	along	path	is no	[thereof there is] no death
L10	Prz12_28	W drodze	sprawiedliwości	[Jest] życia	wzdłuż	ścieżka	ma	[Tego nie ma] nie śmierć
L11	Prz12_28	be·'o·rach-	tze·da·Kah	chai·Yim;	ve·De·rech	ne·ti·Vah	al-	Ma·vet.
L12	Prz12_28	Be o raH - ce da qa	Haj jim	we de rech	ne ti wa	al - ma wet
L13	Prz12_28	Bü´ö\|raH-cüdäqâ	Hayyîm	wüdeºrek	nütîbâ	´al-mäºwet
L14	Prz12_28	44/58	71/155	340/499	417/700	18/26	453/725	106/155
L15	Prz12_28	In the way of righteousness [is] life; and [in] the pathway [thereof there is] no death.
L16	Prz12_28	28 In the way <0734> of righteousness <06666> is life <02416>; and in the pathway <05410> <01870> thereof there is no death <04194>.