| L01 | Prz12_6 | Słowa H1697 niewiernych H7563 – zasadzką H693 na cichych, usta H6310 rzetelnych H3477 są dla nich ratunkiem H5337 . |
||||||
| L02 | Prz12_6 | Słowa niewiernych - zasadzką na cichych, usta rzetelnych są dla nich ratunkiem. | ||||||
| L03 | Prz12_6 | דִּבְרֵ֣י | רְשָׁעִ֣ים | אֱרָב־ | דָּ֑ם | וּפִ֥י | יְ֝שָׁרִ֗ים | יַצִּילֵֽם׃ |
| L04 | Prz12_6 | דִּבְרֵ֣י | רְשָׁעִ֣ים | אֱרָב־ | דָּ֑ם | וּ/פִ֥י | יְ֝שָׁרִ֗ים | יַצִּילֵֽ/ם׃ |
| L05 | Prz12_6 | diw•<Re> | re•sza•'<Im> | e•row- | <Dam>; | u•<Fi> | je•sza•<Rim>, | jac•ci•<Lem>. |
| L06 | Prz12_6 | H1697 ![]() | H7563 ![]() | H0693 ![]() | H1818 ![]() | H6310 ![]() | H3477 ![]() | H5337 ![]() |
| L07 | Prz12_6 | act | condemned | ambush | bloodshed | according | convenient | snatch away |
| L08 | Prz12_6 | działać | skazany | zasadzka | rozlew krwi | zgodnie | wygodny | wytrącać |
| L09 | Prz12_6 | The words | of the wicked | [are] to lie in wait | for blood | but the mouth | of the upright | shall deliver |
| L10 | Prz12_6 | Słowa | występnych | [Należy] czyhają | krwi | ale usta | z pionowo | wydaje |
| L11 | Prz12_6 | div·Rei | re·sha·'Im | e·rov- | Dam; | u·Fi | ye·sha·Rim, | yatz·tzi·Lem. |
| L12 | Prz12_6 | Diw re | re sza im | e row - Dam | u fi | je sza rim | jac ci lem | |
| L13 | Prz12_6 | Dibrê | rüšä`îm | ´érob-Däm | ûpî | yüšärîm | yaccîlëm | |
| L14 | Prz12_6 | 969/1428 | 153/261 | 34/41 | 256/359 | 353/497 | 88/120 | 144/213 |
| L15 | Prz12_6 | The words of the wicked [are] to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them. | ||||||
| L16 | Prz12_6 | 6 The words <01697> of the wicked <07563> are to lie in wait <0693> (08800) for blood <01818>: but the mouth <06310> of the upright <03477> shall deliver <05337> (08686) them. | ||||||







