Prz15_31

L01	Prz15_31	Ucho H241 posłuszne H8085 zbawiennej H2416 radzie H8433 pomiędzy mędrcami H2450 przebywa H3885.
L02	Prz15_31	Ucho posłuszne zbawiennej radzie pomiędzy mędrcami przebywa.
L03	Prz15_31	אֹ֗זֶן	שֹׁ֭מַעַת	תּוֹכַ֣חַת	חַיִּ֑ים	בְּקֶ֖רֶב	חֲכָמִ֣ים	תָּלִֽין׃
L04	Prz15_31	אֹ֗זֶן	שֹׁ֭מַעַת	תּוֹכַ֣חַת	חַיִּ֑ים	בְּ/קֶ֖רֶב	חֲכָמִ֣ים	תָּלִֽין׃
L05	Prz15_31	'<O>•zen,	<szo>•ma•'at	to•<Cha>•chat	chai•<jim>;	be•<Ke>•rew	cha•cha•<Mim>	ta•<Lin>.
L06	Prz15_31	H0241	H8085	H8433	H2416	H7130	H2450	H3885
L07	Prz15_31	hearing	attentively	among	age	among	cunning	abide
L08	Prz15_31	przesłuchanie	uważnie	wśród	wiek	wśród	przebiegłość	przestrzegać
L09	Prz15_31	The ear	that heareth	the reproof	of life	among	the wise	abideth
L10	Prz15_31	Ucho	że słucha	nagana	z życia	wśród	mądry	trwa
L11	Prz15_31	'O·zen,	Sho·ma·'at	to·Cha·chat	chai·Yim;	be·Ke·rev	cha·cha·Mim	ta·Lin.
L12	Prz15_31	o zen	szo ma at	To cha Hat	Haj jim	Be qe rew	Ha cha mim	Ta lin
L13	Prz15_31	´öºzen	šöºma`at	TôkaºHat	Hayyîm	Büqeºreb	Hákämîm	Tälîn
L14	Prz15_31	112/186	724/1154	19/28	347/499	164/227	68/137	68/79
L15	Prz15_31	The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
L16	Prz15_31	31 The ear <0241> that heareth <08085> (08802) the reproof <08433> of life <02416> abideth <03885> (08799) among <07130> the wise <02450>.