Prz15_33

L01	Prz15_33	Bojaźń H3374 Pańska H3068 jest szkołą H4148 mądrości H2451, pokora H6038 poprzedza H6440 sławę H3519.
L02	Prz15_33	Bojaźń Pańska jest szkołą mądrości, pokora poprzedza sławę.
L03	Prz15_33	יִרְאַ֣ת	יְ֭הוָה	מוּסַ֣ר	חָכְמָ֑ה	וְלִפְנֵ֖י	כָב֣וֹד	עֲנָוָֽה׃
L04	Prz15_33	יִרְאַ֣ת	יְ֭הוָה	מוּסַ֣ר	חָכְמָ֑ה	וְ/לִ/פְנֵ֖י	כָב֣וֹד	עֲנָוָֽה׃
L05	Prz15_33	jir•'<At>	<jah>•we	mu•<Sar>	choch•ma	we•lif•<Ne>	cha•<wod>	'a•na•<wa>.
L06	Prz15_33	H3374	H3068	H4148	H2451	H6440	H3519	H6038
L07	Prz15_33	dreadful	Jehovah	bond	skilful	accept	glorious	gentleness
L08	Prz15_33	straszny	Jahwe	obligacja	zręczny	przyjąć	chwalebny	łagodność
L09	Prz15_33	The fear	of the LORD	[is] the instruction	of wisdom	and before	honour	[is] humility
L10	Prz15_33	Strach	Pana	[Jest] instrukcja	mądrości	i przed	honor	[Jest] pokora
L11	Prz15_33	yir·'At	Yah·weh	mu·Sar	choch·mah	ve·lif·Nei	cha·Vod	'a·na·Vah.
L12	Prz15_33	ji rat	jhwh(a do naj)	mu sar	Hoch ma	we lif ne	cha wod	a na wa
L13	Prz15_33	yir´at	yhwh(´ädönäy)	mûsar	Hokmâ	wülipnê	käbôd	`ánäwâ
L14	Prz15_33	29/41	4407/6220	28/50	89/149	1585/2127	109/200	1/4
L15	Prz15_33	The fear of the LORD [is] the instruction of wisdom; and before honour [is] humility.
L16	Prz15_33	33 The fear <03374> of the LORD <03068> is the instruction <04148> of wisdom <02451>; and before <06440> honour <03519> is] humility <06038>.