Prz17_11

L01	Prz17_11	Zły H7451 szuka H1245 jedynie H389 buntu H4805, lecz zwiastun H4397 nieszczęścia H394 będzie mu posłany H7971.
L02	Prz17_11	Zły szuka jedynie buntu, lecz zwiastun nieszczęścia będzie mu posłany.
L03	Prz17_11	אַךְ־	מְרִ֥י	יְבַקֶּשׁ־	רָ֑ע	וּמַלְאָ֥ךְ	אַ֝כְזָרִ֗י	יְשֻׁלַּח־	בּֽוֹ׃
L04	Prz17_11	אַךְ־	מְרִ֥י	יְבַקֶּשׁ־	רָ֑ע	וּ/מַלְאָ֥ךְ	אַ֝כְזָרִ֗י	יְשֻׁלַּח־	בּֽ/וֹ׃
L05	Prz17_11	ach-	me•<Ri>	je•wak•kesz-	<Ra>';	u•mal•'<Ach>	'ach•za•<Ri>,	je•szul•lach-	bo.
L06	Prz17_11	H0389	H4805	H1245	H7451	H4397	H0394	H7971	H0000
L07	Prz17_11	also	bitter	ask	adversity	ambassador	cruel	forsake
L08	Prz17_11	również	gorzki	zapytać	przeciwność losu	ambasador	okrutny	zapierać się
L09	Prz17_11	only	only rebellion	[man] seeketh	An evil	messenger	therefore a cruel	shall be sent
L10	Prz17_11	tylko	tylko bunt	[Człowiek] szuka	Zło	posłaniec	dlatego okrutny	przesyłane są
L11	Prz17_11	ach-	me·Ri	ye·vak·kesh-	Ra';	u·mal·'Ach	'ach·za·Ri,	ye·shul·lach-	bo.
L12	Prz17_11	ach - me ri	je waq qesz - ra	u ma lach	ach za ri	je szul laH - Bo
L13	Prz17_11	´ak-mürî	yübaqqeš-rä`	ûmal´äk	´akzärî	yüšullaH-Bô
L14	Prz17_11	123/161	6/23	138/225	391/665	171/213	4/8	652/847	4859/6522
L15	Prz17_11	An evil [man] seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
L16	Prz17_11	11 An evil <07451> man seeketh <01245> (08762) only rebellion <04805>: therefore a cruel <0394> messenger <04397> shall be sent <07971> (08792) against him.