Prz21_10

L01	Prz21_10	Dusza H5315 grzesznika H7563 pożąda H183 zła H7451, w jego oczach H5869 bliźni H7453 nie znajduje H3808 łaski H2603.
L02	Prz21_10	Dusza grzesznika pożąda zła, w jego oczach bliźni nie znajduje łaski.
L03	Prz21_10	נֶ֣פֶשׁ	רָ֭שָׁע	אִוְּתָה־	רָ֑ע	לֹא־	יֻחַ֖ן	בְּעֵינָ֣יו	רֵעֵֽהוּ׃
L04	Prz21_10	נֶ֣פֶשׁ	רָ֭שָׁע	אִוְּתָה־	רָ֑ע	לֹא־	יֻחַ֖ן	בְּ/עֵינָ֣י/ו	רֵעֵֽ/הוּ׃
L05	Prz21_10	<Ne>•fesz	<Ra>•szo'	iw•we•tah-	<Ra>';	lo-	ju•<Chan>	be•'e•<Naw>	re•'<E>•hu.
L06	Prz21_10	H5315	H7563	H0183	H7451	H3808	H2603	H5869	H7453
L07	Prz21_10	any	condemned	covet	adversity	before	beseech	affliction	brother
L08	Prz21_10	każdy	skazany	pożądać	przeciwność losu	przed	błagać	nieszczęście	brat
L09	Prz21_10	The soul	of the wicked	desireth	evil	no	findeth no favour	in his eyes	his neighbour
L10	Prz21_10	Dusza	występnych	zapragniesz	zło	nie	znalazł nie korzyść	w jego oczach	jego sąsiad
L11	Prz21_10	Ne·fesh	Ra·sho'	iv·ve·tah-	Ra';	lo-	yu·Chan	be·'ei·Nav	re·'E·hu.
L12	Prz21_10	ne fesz	ra sza	iw we ta - ra	lo - ju Han	Be e naw	re e hu
L13	Prz21_10	neºpeš	räšä`	´iwwütâ-rä`	lö´-yùHan	Bü`ênäyw	rë`ëºhû
L14	Prz21_10	549/751	180/261	15/22	401/665	3330/5164	64/77	625/878	124/185
L15	Prz21_10	The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
L16	Prz21_10	10 The soul <05315> of the wicked <07563> desireth <0183> (08765) evil <07451>: his neighbour <07453> findeth no favour <02603> (08717) in his eyes <05869>.