| L01 | Prz23_3 | Nie pożądaj H183 jego przysmaków H4303 , bo to pokarm H3899 zwodniczy H3577 . |
|||||
| L02 | Prz23_3 | Nie pożądaj jego przysmaków, bo to pokarm zwodniczy. | |||||
| L03 | Prz23_3 | אַל־ | תִּ֭תְאָו | לְמַטְעַמּוֹתָ֑יו | וְ֝ה֗וּא | לֶ֣חֶם | כְּזָבִֽים׃ |
| L04 | Prz23_3 | אַל־ | תִּ֭תְאָו | לְ/מַטְעַמּוֹתָ֑י/ו | וְ֝/ה֗וּא | לֶ֣חֶם | כְּזָבִֽים׃ |
| L05 | Prz23_3 | al- | tit•'o | le•mat•'am•mo•<Taw>; | we•<Hu>, | <Le>•chem | ke•za•<wim>. |
| L06 | Prz23_3 | H0408  | H0183 | H4303 | H1931  | H3899 | H3577 |
| L07 | Prz23_3 | nay | covet | dainty | he | bread | deceitful |
| L08 | Prz23_3 | ba | pożądać | przysmak | on | chleb | kłamliwy |
| L09 | Prz23_3 | not | Be not desirous | of his dainties | he | meat | for they [are] deceitful |
| L10 | Prz23_3 | nie | Być nie pragnąc | jego przysmaki | on | mięso | bo [są] podstępny |
| L11 | Prz23_3 | al- | tit·'o | le·mat·'am·mo·Tav; | ve·Hu, | Le·chem | ke·za·Vim. |
| L12 | Prz23_3 | al - Ti taw | le ma tam mo taw | we hu | le Hem | Ke za wim | |
| L13 | Prz23_3 | ´al-Tit´äw | lüma†`ammôtäyw | wühû´ | leºHem | Küzäbîm | |
| L14 | Prz23_3 | 463/725 | 17/22 | 7/8 | 1398/1867 | 220/295 | 14/29 |
| L15 | Prz23_3 | Be not desirous of his dainties: for they [are] deceitful meat. | |||||
| L16 | Prz23_3 | 3 Be not desirous <0183> (08691) of his dainties: <04303>: for they are deceitful <03577> meat <03899>. | |||||
Prz23_3
