Prz23_33

L01	Prz23_33	Twoje oczy H5869 dostrzegą H7200 rzeczy dziwne H2114, a serce H3820 twe brednie H8419 wypowie H1696.
L02	Prz23_33	twoje oczy dostrzegą rzeczy dziwne, a serce twe brednie wypowie.
L03	Prz23_33	עֵ֭ינֶיךָ	יִרְא֣וּ	זָר֑וֹת	וְ֝לִבְּךָ֗	יְדַבֵּ֥ר	תַּהְפֻּכֽוֹת׃
L04	Prz23_33	עֵ֭ינֶי/ךָ	יִרְא֣וּ	זָר֑וֹת	וְ֝/לִבְּ/ךָ֗	יְדַבֵּ֥ר	תַּהְפֻּכֽוֹת׃
L05	Prz23_33	'<e>•ne•cha	jir•'<U>	za•<Rot>;	we•lib•be•cha,	je•dab•<Ber>	tah•pu•<Chot>.
L06	Prz23_33	H5869	H7200	H2114	H3820	H1696	H8419
L07	Prz23_33	affliction	advise self	another	care for	answer	procession
L08	Prz23_33	nieszczęście	doradzać siebie	inny	dbałość o	odpowiedź	procesja
L09	Prz23_33	Thine eyes	shall behold	strange women	and thine heart	shall utter	perverse things
L10	Prz23_33	Twoje oczy	ujrzą	dziwne kobiety	i serce twoje	powinien wypowiedzieć	rzeczy przewrotne
L11	Prz23_33	'Ei·nei·cha	yir·'U	za·Rot;	ve·lib·be·cha,	ye·dab·Ber	tah·pu·Chot.
L12	Prz23_33	e nE cha	ji ru	za rot	we liB Be cha	je daB Ber	Tah Pu chot
L13	Prz23_33	`ênÊkä	yir´û	zärôt	wüliBBükä	yüdaBBër	TahPùkôt
L14	Prz23_33	633/878	912/1296	43/77	369/592	845/1142	10/10
L15	Prz23_33	Thine eyes shall behold strange women, and thine heart shall utter perverse things.
L16	Prz23_33	33 Thine eyes <05869> shall behold <07200> (08799) strange women <02114> (08801), and thine heart <03820> shall utter <01696> (08762) perverse things <08419>.