Prz23_8

L01	Prz23_8	Zwrócisz H7006 spożyty kawałek H6595 i słów H1697 miłych H5273 użyjesz na próżno H7843.
L02	Prz23_8	Zwrócisz spożyty kawałek, słów miłych użyjesz na próżno.
L03	Prz23_8	פִּֽתְּךָ־	אָכַ֥לְתָּ	תְקִיאֶ֑נָּה	וְ֝שִׁחַ֗תָּ	דְּבָרֶ֥יךָ	הַנְּעִימִֽים׃
L04	Prz23_8	פִּֽתְּ/ךָ־	אָכַ֥לְתָּ	תְקִיאֶ֑/נָּה	וְ֝/שִׁחַ֗תָּ	דְּבָרֶ֥י/ךָ	הַ/נְּעִימִֽים׃
L05	Prz23_8	pit•te•cha-	'a•<Chal>•ta	te•ki•'<En>•na;	we•szi•<Cha>•ta,	de•wa•<Re>•cha	han•ne•'i•<Mim>.
L06	Prz23_8	H6595	H0398	H6958	H7843	H1697	H5273
L07	Prz23_8	meat	burn up	spue	batter	act	pleasant
L08	Prz23_8	mięso	spalić	wymiotować	farszu	działać	przyjemny
L09	Prz23_8	The morsel	[which] thou hast eaten	shalt thou vomit up	and lose	words	thy sweet
L10	Prz23_8	Kąsek	[Które] Ty masz jeść	Ty będziesz wymiotować się	i stracić	słowa	twój słodki
L11	Prz23_8	pit·te·cha-	'a·Chal·ta	te·ki·'En·nah;	ve·shi·Cha·ta,	de·va·Rei·cha	han·ne·'i·Mim.
L12	Prz23_8	PiT Te cha - a chal Ta	te qi en na	we szi HaT Ta	De wa re cha	han ne i mim
L13	Prz23_8	Pi\|TTükä-´äkaºlTä	tüqî´eºnnâ	wüšiHaºTTä	DübärÊºkä	hannü`îmîm
L14	Prz23_8	13/15	556/806	6/8	85/147	984/1428	11/13
L15	Prz23_8	The morsel [which] thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
L16	Prz23_8	8 The morsel <06595> which thou hast eaten <0398> (08804) shalt thou vomit up <06958> (08686), and lose <07843> (08765) thy sweet <05273> words <01697>.