Prz24_26

L01	Prz24_26	W wargi H8193 całuje H5401, kto daje słuszną H5228 odpowiedź H7725 H1697.
L02	Prz24_26	W wargi całuje, kto daje słuszną odpowiedź.
L03	Prz24_26	שְׂפָתַ֥יִם	יִשָּׁ֑ק	מֵ֝שִׁ֗יב	דְּבָרִ֥ים	נְכֹחִֽים׃
L04	Prz24_26	שְׂפָתַ֥יִם	יִשָּׁ֑ק	מֵ֝שִׁ֗יב	דְּבָרִ֥ים	נְכֹחִֽים׃
L05	Prz24_26	se•fa•<Ta>•jim	jisz•<szak>;	me•<sziw>,	de•wa•<Rim>	ne•cho•<Chim>.
L06	Prz24_26	H8193	H5401	H7725	H1697	H5228
L07	Prz24_26	band	armed	break	act	plain
L08	Prz24_26	pasmo	uzbrojony	złamać	działać	zwykły
L09	Prz24_26	[his] lips	[Every man] shall kiss	that giveth	answer	a right
L10	Prz24_26	[Jego] usta	[Każdy człowiek] ma całować	który daje	odpowiedź	prawo
L11	Prz24_26	se·fa·Ta·yim	yish·Shak;	me·Shiv,	de·va·Rim	ne·cho·Chim.
L12	Prz24_26	se fa ta jim	jisz szaq	me sziw	De wa rim	ne cho Him
L13	Prz24_26	Süpätaºyim	yiššäq	mëšîb	Dübärîm	nüköHîm
L14	Prz24_26	135/173	31/35	688/1041	985/1428	3/4
L15	Prz24_26	[Every man] shall kiss [his] lips that giveth a right answer.
L16	Prz24_26	26 Every man shall kiss <05401> (08799) his lips <08193> that giveth <07725> (08688) a right <05228> answer <01697>.