| L01 | Prz24_3 | Dom H1004 się buduje H1129 mądrością H2451 , a roztropnością H8394 – umacnia H3559 ; |
||||
| L02 | Prz24_3 | Dom się buduje mądrością, a roztropnością - umacnia; | ||||
| L03 | Prz24_3 | בְּ֭חָכְמָה | יִבָּ֣נֶה | בָּ֑יִת | וּ֝בִתְבוּנָ֗ה | יִתְכּוֹנָֽן׃ |
| L04 | Prz24_3 | בְּ֭/חָכְמָה | יִבָּ֣נֶה | בָּ֑יִת | וּ֝/בִ/תְבוּנָ֗ה | יִתְכּוֹנָֽן׃ |
| L05 | Prz24_3 | <Be>•cha•che•ma | jib•<Ba>•ne | <Ba>•jit; | u•wit•wu•<Na>, | jit•ko•<Nan>. |
| L06 | Prz24_3 | H2451 ![]() | H1129 ![]() | H1004 ![]() | H8394 ![]() | H3559 ![]() |
| L07 | Prz24_3 | skilful | build | court | fruit | certain |
| L08 | Prz24_3 | zręczny | budować | sąd | owoc | pewny |
| L09 | Prz24_3 | Through wisdom | builded | is an house | and by understanding | it is established |
| L10 | Prz24_3 | Dzięki mądrości | zbudował | jest dom | i zrozumienia | zostanie ustalone, |
| L11 | Prz24_3 | Be·cha·che·mah | yib·Ba·neh | Ba·yit; | u·vit·vu·Nah, | yit·ko·Nan. |
| L12 | Prz24_3 | Be Hoch ma | jiB Ba ne | Ba jit | u wit wu na | jit Ko nan |
| L13 | Prz24_3 | BüHokmâ | yiBBäºnè | Bäºyit | ûbitbûnâ | yitKônän |
| L14 | Prz24_3 | 96/149 | 293/374 | 1496/2052 | 31/41 | 179/216 |
| L15 | Prz24_3 | Through wisdom is an house builded; and by understanding it is established: | ||||
| L16 | Prz24_3 | 3 Through wisdom <02451> is an house <01004> builded <01129> (08735); and by understanding <08394> it is established <03559> (08709): | ||||





