Prz24_8

L01	Prz24_8	Obmyślający czynić zło, dla niego panem intryg będą nazywać. (Prz24_8 tłum. AI)
L02	Prz24_8	Obmyślający H2803 czynić zło H7489, dla niego panem H1167 intryg H4209 będą nazywać H7121. (Prz24_8 tłum. AI)
L03	Prz24_8	Kto zło dokładnie obmyśla, tego zwą wichrzycielem. (Prz24_8 BT_4)
L04	Prz24_8	Kto zło H7489 dokładnie obmyśla H2803, tego zwą H7121 wichrzycielem H1167 H4209. (Prz24_8 BT_4)
L05	Prz24_8	me•chasz•<szew>	le•ha•<Re>•a';	lo,	ba•'al-	me•zim•<Mot>	jik•<Ra>•'u.
L06	Prz24_8	מְחַשֵּׁ֥ב	לְהָרֵ֑עַ	ל֝֗וֹ	בַּֽעַל־	מְזִמּ֥וֹת	יִקְרָֽאוּ׃
L07	Prz24_8	Obmyślający	czynić zło,	dla niego	panem	intryg	będą nazywać.
L08	Prz24_8	מְחַשֵּׁ֥ב	לְ/הָרֵ֑עַ	ל֝֗/וֹ	בַּֽעַל־	מְזִמּ֥וֹת	יִקְרָֽאוּ׃
L09	Prz24_8	HVprmsaCzas. piel, imiesłów czynny, m., lp., stan absolutny	HR/VhcPrzyim. + Czas. hifil, bezok. konstrukcyjny	HR/Sp3msPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny	HVqi3mpCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lm.
L10	Prz24_8	müHaššëb	lühärëª`	lô	Ba\|`al-	müzimmôt	yiqräº´û
L11	Prz24_8	H2803	H7489	H0000	H1167	H4209	H7121
L12	Prz24_8	He that deviseth	to do evil		person	a mischievous	shall be called
L13	Prz24_8	me·chash·Shev	le·ha·Re·a';	lo,	ba·'al-	me·zim·Mot	yik·Ra·'u.
L14	Prz24_8	חָשַׁב	רָעַע		בַּעַל	מְזִמָּה	קָרָא
L15	Prz24_8	cha·(Szaw)	ra·('A')		(Ba)·'al	me·zim·(Ma)	ka·(Ra)
L16	Prz24_8	ḥāšaḇ	rā‘a‘		bá‘al	mᵉzimmā(h)	qārā(’)
L17	Prz24_8	ḥāšab	rā‘a‘		ba‘al	mezimmāh	qārā’
L18	Prz24_8	He that deviseth to do evil shall be called a mischievous person. (Prz24_8 KJV)
L19	Prz24_8	8 He that deviseth <02803> (08764) to do evil <07489> (08687) shall be called <07121> (08799) a mischievous <04209> person <01167>. (Prz24_8 KJV)
L20	Prz24_8	82/124	64/98	4878/6521	64/84	15/19	513/731
L21	Prz24_8	Prz24_8_1	Prz24_8_2	Prz24_8_3	Prz24_8_4	Prz24_8_5	Prz24_8_6