Prz27_26

L01	Prz27_26	Owce [są] na odzienie twoje, a ceną pola [są] kozły. (Prz27_26 tłum. AI)
L02	Prz27_26	Owce [są H3532] na odzienie twoje H3830, a ceną H4242 pola [są H7704] kozły H6260. (Prz27_26 tłum. AI)
L03	Prz27_26	owce na suknie dla ciebie, a kozły, by za pole zapłacić; (Prz27_26 BT_4)
L04	Prz27_26	owce H3532 na suknie H3830 dla ciebie, a kozły H6260, by za pole H7704 zapłacić H4242. (Prz27_26 BT_4)
L05	Prz27_26	ke•wa•<Sim>	lil•wu•<sze>•cha;	u•me•<Chir>	<De>,	'at•tu•<Dim>.
L06	Prz27_26	כְּבָשִׂ֥ים	לִלְבוּשֶׁ֑ךָ	וּמְחִ֥יר	שָׂ֝דֶ֗ה	עַתּוּדִֽים׃
L07	Prz27_26	Owce [są]	na odzienie twoje,	a ceną	pola [są]	kozły.
L08	Prz27_26	כְּבָשִׂ֥ים	לִ/לְבוּשֶׁ֑/ךָ	וּ/מְחִ֥יר	שָׂ֝דֶ֗ה	עַתּוּדִֽים׃
L09	Prz27_26	HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny	HR/Ncmsc/Sp2msPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp.	HC/NcmscSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny
L10	Prz27_26	KübäSîm	lilbûšeºkä	ûmüHîr	Sädè	`aTTûdîm
L11	Prz27_26	H3532	H3830	H4242	H7704	H6260
L12	Prz27_26	The lambs	[are] for thy clothing	[are] the price	of the field	and the goats
L13	Prz27_26	ke·va·Sim	lil·vu·She·cha;	u·me·Chir	Deh,	'at·tu·Dim.
L14	Prz27_26	כֶּבֶשׂ	לְבוּשׁ	מְחִיר	שָׂדֶה	עַתּוּד
L15	Prz27_26	ke·(Wes)	le·(Wusz)	me·(Chir)	sa·(De)	'at·(Tud)
L16	Prz27_26	keḇeś	lᵉḇûš	mᵉḥîr	śāḏe(h)	‘attûḏ
L17	Prz27_26	kebeś	lebûš	meḥîr	śādeh	‘attûd
L18	Prz27_26	The lambs [are] for thy clothing, and the goats [are] the price of the field. (Prz27_26 KJV)
L19	Prz27_26	26 The lambs <03532> are for thy clothing <03830>, and the goats <06260> are the price <04242> of the field <07704>. (Prz27_26 KJV)
L20	Prz27_26	95/107	24/33	9/15	241/332	20/29
L21	Prz27_26	Prz27_26_1	Prz27_26_2	Prz27_26_3	Prz27_26_4	Prz27_26_5