Prz28_18

L01	Prz28_18	Kto żyje uczciwie H8549 — będzie ocalony H3467; kto przewrotnie chodzi H6140 dwiema drogami H1870, zapewne H259 na jednej z nich zginie H5307.
L02	Prz28_18	Kto żyje uczciwie - będzie ocalony; kto przewrotnie chodzi dwiema drogami, zapewne na jednej z nich zginie.
L03	Prz28_18	הוֹלֵ֣ךְ	תָּ֭מִים	יִוָּשֵׁ֑עַ	וְנֶעְקַ֥שׁ	דְּ֝רָכַ֗יִם	יִפּ֥וֹל	בְּאֶחָֽת׃
L04	Prz28_18	הוֹלֵ֣ךְ	תָּ֭מִים	יִוָּשֵׁ֑עַ	וְ/נֶעְקַ֥שׁ	דְּ֝רָכַ֗יִם	יִפּ֥וֹל	בְּ/אֶחָֽת׃
L05	Prz28_18	ho•<Lech>	<Ta>•mim	jiw•wa•<sze>•a';	we•ne'•<Kasz>	de•ra•<Cha>•jim,	jip•<Pol>	be•'e•<Chat>.
L06	Prz28_18	H1980	H8549	H3467	H6140	H1870	H5307	H0259
L07	Prz28_18	along	without blemish	avenging	make crooked	along	cast down	a
L08	Prz28_18	wzdłuż	bez skazy	mszcząc	zrobić krzywy	wzdłuż	zrzucony
L09	Prz28_18	Whoso walketh	uprightly	shall be saved	but [he that is] perverse	[in his] ways	shall fall	at once
L10	Prz28_18	Kto walketh	uczciwie	będzie zbawiony	ale [on, że jest] przewrotny	[Jego] sposobów	upadnie	od razu
L11	Prz28_18	ho·Lech	Ta·mim	yiv·va·She·a';	ve·ne'·Kash	de·ra·Cha·yim,	yip·Pol	be·'e·Chat.
L12	Prz28_18	ho lech	Ta mim	jiw wa sze a	we ne qasz	De ra cha jim	jiP Pol	Be e Hat
L13	Prz28_18	hôlëk	Tämîm	yiwwäšëª`	wüne`qaš	Düräkaºyim	yiPPôl	Bü´eHät
L14	Prz28_18	1172/1542	77/91	139/206	3/5	448/700	275/434	751/961
L15	Prz28_18	Whoso walketh uprightly shall be saved: but [he that is] perverse [in his] ways shall fall at once.
L16	Prz28_18	18 Whoso walketh <01980> (08802) uprightly <08549> shall be saved <03467> (08735): but he that is perverse <06140> (08737) in his ways <01870> shall fall <05307> (08799) at once <0259>.