Prz29_20

L01	Prz29_20	Widziałeś H2372 człowieka H376 gadatliwego H213? Więcej nadziei H8615 w głupim H3684 niż w takim.
L02	Prz29_20	Widziałeś człowieka gadatliwego? Więcej nadziei w głupim niż w takim.
L03	Prz29_20	חָזִ֗יתָ	אִ֭ישׁ	אָ֣ץ	בִּדְבָרָ֑יו	תִּקְוָ֖ה	לִכְסִ֣יל	מִמֶּֽנּוּ׃
L04	Prz29_20	חָזִ֗יתָ	אִ֭ישׁ	אָ֣ץ	בִּ/דְבָרָ֑י/ו	תִּקְוָ֖ה	לִ/כְסִ֣יל	מִמֶּֽ/נּוּ׃
L05	Prz29_20	cha•<Zi>•ta,	'isz	'ac	bid•wa•<Raw>;	tik•<wa>	lich•<Sil>	mi•<Men>•nu.
L06	Prz29_20	H2372	H0376	H0213	H1697	H8615	H3684	H4480
L07	Prz29_20	behold	great	hasten	act	expectation	foolish	above
L08	Prz29_20	ujrzeć	wielki	przyśpieszyć	działać	oczekiwanie	głupi	powyżej
L09	Prz29_20	Seest	thou a man	[that is] hasty	act	hope	of a fool	than
L10	Prz29_20	Widzisz	ty mężczyzna	[Że jest] pochopny	działać	nadzieję	z głupca	niż
L11	Prz29_20	cha·Zi·ta,	'ish	'atz	bid·va·Rav;	tik·Vah	lich·Sil	mi·Men·nu.
L12	Prz29_20	Ha zi ta	isz	ac	Bid wa raw	Tiq wa	lich sil	mim men nu
L13	Prz29_20	Häzîºtä	´îš	´äc	Bidbäräyw	Tiqwâ	liksîl	mimmeºnnû
L14	Prz29_20	25/51	1622/2004	8/10	994/1428	27/34	52/70	946/1215
L15	Prz29_20	Seest thou a man [that is] hasty in his words? [there is] more hope of a fool than of him.
L16	Prz29_20	20 Seest <02372> (08804) thou a man <0376> that is hasty <0213> (08801) in his words <01697>? there is more hope <08615> of a fool <03684> than of him.