| L01 | Prz29_22 | Gniewliwy H639 kłótnie H4066 wszczyna H1624 , zapalczywy H2534 mnoży H7227 grzechy H6588 . |
|||||||
| L02 | Prz29_22 | Gniewliwy kłótnie wszczyna, zapalczywy mnoży grzechy. | |||||||
| L03 | Prz29_22 | אִֽישׁ־ | אַ֭ף | יְגָרֶ֣ה | מָד֑וֹן | וּבַ֖עַל | חֵמָ֣ה | רַב־ | פָּֽשַׁע׃ |
| L04 | Prz29_22 | אִֽישׁ־ | אַ֭ף | יְגָרֶ֣ה | מָד֑וֹן | וּ/בַ֖עַל | חֵמָ֣ה | רַב־ | פָּֽשַׁע׃ |
| L05 | Prz29_22 | isz- | 'af | je•ga•<Re> | ma•<Don>; | u•<wa>•'al | che•<Ma> | raw- | <Pa>•sza'. |
| L06 | Prz29_22 | H0376 ![]() | H0639 ![]() | H1624 ![]() | H4066 ![]() | H1167 ![]() | H2534 ![]() | H7227 ![]() | H6588 ![]() |
| L07 | Prz29_22 | great | anger | contend | brawling | archer | anger | in abundance | rebellion |
| L08 | Prz29_22 | wielki | złość | walczyć | brawling | łucznik | złość | w obfitości | bunt |
| L09 | Prz29_22 | man | An angry | stirreth up | strife | man | and a furious | aboundeth in | transgression |
| L10 | Prz29_22 | mężczyzna | Zły | stirreth górę | walka | mężczyzna | i wściekły | aboundeth w | transgresja |
| L11 | Prz29_22 | ish- | 'af | ye·ga·Reh | ma·Don; | u·Va·'al | che·Mah | rav- | Pa·sha'. |
| L12 | Prz29_22 | isz - af | je ga re | ma don | u wa al | He ma | raw - Pa sza | ||
| L13 | Prz29_22 | ´î|š-´ap | yügärè | mädôn | ûbaº`al | Hëmâ | rab-P亚a` | ||
| L14 | Prz29_22 | 1623/2004 | 174/276 | 10/13 | 8/10 | 65/84 | 50/122 | 275/462 | 49/93 |
| L15 | Prz29_22 | An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression. | |||||||
| L16 | Prz29_22 | 22 An angry <0639> man <0376> stirreth up <01624> (08762) strife <04066>, and a furious <02534> man <01167> aboundeth in <07227> transgression <06588>. | |||||||








