| L01 |
Prz2_11 |
Rozwaga H4209 pilnować H8104 cię będzie, roztropność H8394 na straży twej stanie H5341 . |
| L02 |
Prz2_11 |
Rozwaga pilnować cię będzie, roztropność na straży twej stanie. |
| L03 |
Prz2_11 |
מְ֭זִמָּה |
תִּשְׁמֹ֥ר |
עָלֶ֗יךָ |
תְּבוּנָ֥ה |
תִנְצְרֶֽכָּה׃ |
| L04 |
Prz2_11 |
מְ֭זִמָּה |
תִּשְׁמֹ֥ר |
עָלֶ֗י/ךָ |
תְּבוּנָ֥ה |
תִנְצְרֶֽ/כָּה׃ |
| L05 |
Prz2_11 |
<Me>•zim•ma |
tisz•<Mor> |
'a•<Le>•cha, |
te•wu•<Na> |
tin•ce•<Rek>•ka. |
| L06 | Prz2_11 | H4209 | H8104 | H5921  | H8394 | H5341 |
| L07 |
Prz2_11 |
device |
beward |
above |
fruit |
besieged |
| L08 |
Prz2_11 |
urządzenie |
beward |
powyżej |
owoc |
oblegany |
| L09 |
Prz2_11 |
Discretion |
shall preserve |
and |
thee understanding |
shall keep |
| L10 |
Prz2_11 |
Dyskrecja |
zobowiązany jest do zachowania |
i |
zrozumienie ciebie |
prowadzi |
| L11 |
Prz2_11 |
Me·zim·mah |
tish·Mor |
'a·Lei·cha, |
te·vu·Nah |
tin·tze·Rek·kah. |
| L12 |
Prz2_11 |
me zim ma |
Tisz mor |
a le cha |
Te wu na |
tin ce reK Ka |
| L13 |
Prz2_11 |
müzimmâ |
Tišmör |
`älʺkä |
Tübûnâ |
tincüreºKKâ |
| L14 |
Prz2_11 |
9/19 |
362/468 |
3888/5759 |
17/41 |
33/61 |
| L15 |
Prz2_11 |
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee: |
| L16 |
Prz2_11 |
11 Discretion <04209> shall preserve <08104> (08799) thee, understanding
<08394> shall keep <05341> (08799) thee: |
