Prz2_13

L01	Prz2_13	tych, którzy porzucają ścieżki prawości, aby chodzić drogami ciemności; (Prz2_13 tłum. AI)
L02	Prz2_13	tych, którzy porzucają H5800 ścieżki H734 prawości H3476, aby chodzić H1980 drogami H1870 ciemności H2822; (Prz2_13 tłum. AI)
L03	Prz2_13	co opuścili ścieżki prawości, by chodzić mrocznymi drogami - (Prz2_13 BT_4)
L04	Prz2_13	co opuścili H5800 ścieżki H734 prawości H3476, by chodzić H1980 mrocznymi drogami H1870 H2822 – (Prz2_13 BT_4)
L05	Prz2_13	ha•'<O>•ze•wim	a•re•<Chot>	<jo>•szer;	la•<Le>•chet,	be•dar•che-	<Cho>•szech.
L06	Prz2_13	הַ֭עֹ֣זְבִים	אָרְח֣וֹת	יֹ֑שֶׁר	לָ֝לֶ֗כֶת	בְּדַרְכֵי־	חֹֽשֶׁךְ׃
L07	Prz2_13	tych, którzy porzucają	ścieżki	prawości,	aby chodzić	drogami	ciemności;
L08	Prz2_13	הַ֭/עֹ֣זְבִים	אָרְח֣וֹת	יֹ֑שֶׁר	לָ֝/לֶ֗כֶת	בְּ/דַרְכֵי־	חֹֽשֶׁךְ׃
L09	Prz2_13	HTd/VqrmpaPartykuła rodzajnik określony + Czas. qal, imiesłów czynny, m., lm., stan absolutny	HNcbpcRzecz. posp., r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HR/VqcPrzyim. + Czas. qal, bezok. konstrukcyjny	HR/NcbpcPrzyim. + Rzecz. posp., r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Prz2_13	ha`öºzbîm	´orHôt	yöºšer	läleºket	Büdarkê-	Höºšek
L11	Prz2_13	H5800	H0734	H3476	H1980	H1870	H2822
L12	Prz2_13	Who leave	the paths	of uprightness	to walk	in the ways	of darkness
L13	Prz2_13	ha·'O·ze·vim	a·re·Chot	Yo·sher;	la·Le·chet,	be·dar·chei-	Cho·shech.
L14	Prz2_13	עָזַב	אֹרַח	יֹשֶׁר	הָלַךְ	דֶּרֶךְ	חֹשֶׁךְ
L15	Prz2_13	'a·(Zaw)	'(O)·rach	(Jo)·szer	ha·(Lach)	(De)·rech	(Cho)·szech
L16	Prz2_13	‘āzaḇ	’ṓraḥ	jṓšer	hālaḵ	déreḵ	ḥṓšeḵ
L17	Prz2_13	‘āzab	’ōraḥ	jōšer	hālak	derek	ḥōšek
L18	Prz2_13	Who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness; (Prz2_13 KJV)
L19	Prz2_13	13 Who leave <05800> (08802) the paths <0734> of uprightness <03476>, to walk <03212> (08800) in the ways <01870> of darkness <02822>; (Prz2_13 KJV)
L20	Prz2_13	144/211	33/58	9/14	1141/1542	386/700	49/80
L21	Prz2_13	Prz2_13_1	Prz2_13_2	Prz2_13_3	Prz2_13_4	Prz2_13_5	Prz2_13_6