Prz2_8

L01	Prz2_8	On strzeże H5341 ścieżek H734 prawości H4941, ochrania H8104 drogi H1870 pobożnych H2623.
L02	Prz2_8	On strzeże ścieżek prawości, ochrania drogi pobożnych.
L03	Prz2_8	לִ֭נְצֹר	אָרְח֣וֹת	מִשְׁפָּ֑ט	וְדֶ֖רֶךְ	[חֲסִידֹו	כ]	(חֲסִידָ֣יו	ק)	יִשְׁמֹֽר׃
L04	Prz2_8	לִ֭/נְצֹר	אָרְח֣וֹת	מִשְׁפָּ֑ט	וְ/דֶ֖רֶךְ	חסיד/ו		חֲסִידָ֣י/ו		יִשְׁמֹֽר׃
L05	Prz2_8	<Lin>•cor	a•re•<Chot>	misz•<Pat>;	we•<De>•rech	[cha•si•dow	ch]	(cha•si•<Daw>	k)	jisz•<Mor>.
L06	Prz2_8	H5341	H0734	H4941	H1870					H8104
L07	Prz2_8	besieged	manner	adversary	along			godly		beward
L08	Prz2_8	oblegany	sposób	przeciwnik	wzdłuż			pobożny		beward
L09	Prz2_8	He keepeth	the paths	of judgment	the way			godly		and preserveth
L10	Prz2_8	On strzeże	ścieżki	z wyroku	sposób			pobożny		i Strzeże
L11	Prz2_8	Lin·tzor	a·re·Chot	mish·Pat;	ve·De·rech	[cha·si·dov	ch]	(cha·si·Dav	k)	yish·Mor.
L12	Prz2_8	lin cor	or Hot	misz Pat	we de rech	(Ha si do)	[Ha si daw]	jisz mor
L13	Prz2_8	lincör	´orHôt	mišPä†	wüdeºrek	(Hásîdô)	[Hásîdäyw]	yišmör
L14	Prz2_8	32/61	32/58	248/419	384/700			2/2		361/468
L15	Prz2_8	He keepeth the paths of judgment, and preserveth the way of his saints.
L16	Prz2_8	8 He keepeth <05341> (08800) the paths <0734> of judgment <04941>, and preserveth <08104> (08799) the way <01870> of his saints <02623>.