| L01 | Prz30_13 | Pokolenie H1755 – o jak wyniosłe H7311 ma oczy H5869 , powieki H6079 podniesione! |
|||||
| L02 | Prz30_13 | Jest plemię o wzroku wyniosłym, powieki ma w górę wzniesione. | |||||
| L03 | Prz30_13 | דּ֭וֹר | מָה־ | רָמ֣וּ | עֵינָ֑יו | וְ֝עַפְעַפָּ֗יו | יִנָּשֵֽׂאוּ׃ |
| L04 | Prz30_13 | דּ֭וֹר | מָה־ | רָמ֣וּ | עֵינָ֑י/ו | וְ֝/עַפְעַפָּ֗י/ו | יִנָּשֵֽׂאוּ׃ |
| L05 | Prz30_13 | <Dor> | mah- | ra•<Mu> | 'e•<Naw>; | we•'af•'ap•<Paw>, | jin•na•<Se>•'u. |
| L06 | Prz30_13 | H1755 ![]() | H4100 ![]() | H7311 ![]() | H5869 ![]() | H6079 ![]() | H5375 ![]() |
| L07 | Prz30_13 | age | how long | bring up | affliction | dawning | accept |
| L08 | Prz30_13 | wiek | jak długo | wychować | nieszczęście | świta | przyjąć |
| L09 | Prz30_13 | [There is] a generation | how long | O how lofty | are their eyes | and their eyelids | are lifted up |
| L10 | Prz30_13 | [Nie] generacja | jak długo | O jak wzniosły | są ich oczy | a ich powieki | są podnoszone do góry |
| L11 | Prz30_13 | Dor | mah- | ra·Mu | 'ei·Nav; | ve·'af·'ap·Pav, | yin·na·Se·'u. |
| L12 | Prz30_13 | Dor | ma - ra mu | e naw | we a faP Paw | jin na se u | |
| L13 | Prz30_13 | Dôr | mâ-rämû | `ênäyw | wü`ap`aPPäyw | yinnäS뺴û | |
| L14 | Prz30_13 | 134/166 | 534/744 | 137/185 | 645/878 | 9/10 | 435/650 |
| L15 | Prz30_13 | [There is] a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up. | |||||
| L16 | Prz30_13 | 13 There is a generation <01755>, O how lofty <07311> (08804) are their eyes <05869>! and their eyelids <06079> are lifted up <05375> (08735). | |||||






