Prz31_12

L01	Prz31_12	Czyni H1580 mu dobro H2896, a nie zło H7451, po wszystkie dni H3605 życia H2416 jego.
L02	Prz31_12	nie czyni mu źle, ale dobrze przez wszystkie dni jego życia.
L03	Prz31_12	גְּמָלַ֣תְהוּ	ט֣וֹב	וְלֹא־	רָ֑ע	כֹּ֝֗ל	יְמֵ֣י	חַיֶּֽיה׃
L04	Prz31_12	גְּמָלַ֣תְ/הוּ	ט֣וֹב	וְ/לֹא־	רָ֑ע	כֹּ֝֗ל	יְמֵ֣י	חַיֶּֽי/ה׃
L05	Prz31_12	ge•ma•<Lat>•hu	<Tow>	we•lo-	<Ra>';	<Kol>,	je•<Me>	chai•<je>
L06	Prz31_12	H1580	H2896	H3808	H7451	H3605	H3117	H2416
L07	Prz31_12	bestow on	beautiful	before	adversity	all manner	age	age
L08	Prz31_12	obdarzyć	piękny	przed	przeciwność losu	wszelkiego rodzaju	wiek	wiek
L09	Prz31_12	She will do	him good	and not	and not evil	All	all the days	of her life
L10	Prz31_12	Zrobi	mu dobrze	i nie	a nie zło	Wszystko	wszystkie dni	z jej życia
L11	Prz31_12	ge·ma·Lat·hu	Tov	ve·lo-	Ra';	Kol,	ye·Mei	chai·Yeih
L12	Prz31_12	Ge ma lat hu	tow	we lo - ra	Kol	je me	Haj jEh
L13	Prz31_12	Gümälaºthû	†ôb	wülö´-rä`	Köl	yümê	HayyÊh
L14	Prz31_12	29/37	413/561	3379/5164	417/665	3995/5415	1688/2302	355/499
L15	Prz31_12	She will do him good and not evil all the days of her life.
L16	Prz31_12	12 She will do <01580> (08804) him good <02896> and not evil <07451> all the days <03117> of her life <02416>.