Prz31_26

L01	Prz31_26	Usta H6310 swoje otwiera H6605 z mądrością H2451, a prawość H2617 na języku H3956 jej.
L02	Prz31_26	Otwiera usta z mądrością, na języku jej miłe nauki.
L03	Prz31_26	פִּ֭יהָ	פָּתְחָ֣ה	בְחָכְמָ֑ה	וְתֽוֹרַת־	חֶ֝֗סֶד	עַל־	לְשׁוֹנָֽהּ׃
L04	Prz31_26	פִּ֭י/הָ	פָּתְחָ֣ה	בְ/חָכְמָ֑ה	וְ/תֽוֹרַת־	חֶ֝֗סֶד	עַל־	לְשׁוֹנָֽ/הּ׃
L05	Prz31_26	<Pi>•ha	pa•te•<Cha>	we•cha•che•<Ma>;	we•to•rat-	<Che>•sed,	al-	le•szo•<Na>.
L06	Prz31_26	H6310	H6605	H2451	H8451	H2617	H5921	H3956
L07	Prz31_26	according	appear	skilful	bullock	favour	above	babbler
L08	Prz31_26	zgodnie	pojawić się	zręczny	byczek	faworyzować	powyżej	papla
L09	Prz31_26	her mouth	She openeth	with wisdom	[is] the law	of kindness	is on	and in her tongue
L10	Prz31_26	usta	Ona openeth	z mądrością	[Jest] prawem	dobroci	jest	oraz w jej języku
L11	Prz31_26	Pi·ha	pa·te·Chah	ve·cha·che·Mah;	ve·to·rat-	Che·sed,	al-	le·sho·Nah.
L12	Prz31_26	Pi ha	Pat Ha	we Hoch ma	we to rat - He sed	al - le szo na
L13	Prz31_26	Pîhä	PätHâ	büHokmâ	wütô\|rat-Heºsed	`al-lüšônäh
L14	Prz31_26	386/497	90/144	102/149	170/216	213/243	3956/5759	83/117
L15	Prz31_26	She openeth her mouth with wisdom; and in her tongue [is] the law of kindness.
L16	Prz31_26	26 She openeth <06605> (08804) her mouth <06310> with wisdom <02451>; and in her tongue <03956> is the law <08451> of kindness <02617>.