Prz3_20

L01	Prz3_20	Wiedzą Jego otchłanie rozstąpiły się, a obłoki kropią rosą. (Prz3_20 tłum. AI)
L02	Prz3_20	Wiedzą Jego H1847 otchłanie H8415 rozstąpiły się H1234, a obłoki H7834 kropią H7491 rosą H2919. (Prz3_20 tłum. AI)
L03	Prz3_20	Przez Jego wiedzę wytrysły odmęty, a rosę spuszczają obłoki. (Prz3_20 BT_4)
L04	Prz3_20	Przez Jego wiedzę H1847 wytrysły H1234 głębiny H8415, a chmury H7834 spływają H7491 rosą H2919. (Prz3_20 BT_4)
L05	Prz3_20	be•da'•to	te•ho•<Mot>	niw•<Ka>•'u;	u•sze•cha•<Kim>,	jir•'a•fu-	<Tal>.
L06	Prz3_20	בְּ֭דַעְתּוֹ	תְּהוֹמ֣וֹת	נִבְקָ֑עוּ	וּ֝שְׁחָקִ֗ים	יִרְעֲפוּ־	טָֽל׃
L07	Prz3_20	Wiedzą Jego	otchłanie	rozstąpiły się,	a obłoki	kropią	rosą.
L08	Prz3_20	בְּ֭/דַעְתּ/וֹ	תְּהוֹמ֣וֹת	נִבְקָ֑עוּ	וּ֝/שְׁחָקִ֗ים	יִרְעֲפוּ־	טָֽל׃
L09	Prz3_20	HR/Ncfsc/Sp3msPrzyim. + Rzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lp.	HNcbpaRzecz. posp., r. wspólny, lm., stan absolutny	HVNp3cpCzas. nifal, perfectum, 3 os., r. wspólny, lm.	HC/NcmpaSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny	HVqi3mpCzas. qal, imperfektum, 3 os., m., lm.	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Prz3_20	Büda`Tô	Tühômôt	nibqäº`û	ûšüHäqîm	yir`ápû-	†äl
L11	Prz3_20	H1847	H8415	H1234	H7834	H7491	H2919
L12	Prz3_20	By his knowledge	the depths	are broken up	and the clouds	drop down	the dew
L13	Prz3_20	be·da'·to	te·ho·Mot	niv·Ka·'u;	u·she·cha·Kim,	yir·'a·fu-	Tal.
L14	Prz3_20	דַּעַת	תְּהוֹם	בָּקַע	שַׁחַק	רָעַף	טַל
L15	Prz3_20	(Da)·'at	te·(Hom)	ba·(Ka')	(Sza)·chak	ra·('Af)	(Tal)
L16	Prz3_20	dá‘aṯ	tᵉhôm	bāqa‘	šáḥaq	rā‘ap̱	ṭal
L17	Prz3_20	da‘at	tehôm	bāqa‘	šaḥaq	rā‘ap	ṭal
L18	Prz3_20	By his knowledge the depths are broken up, and the clouds drop down the dew. (Prz3_20 KJV)
L19	Prz3_20	20 By his knowledge <01847> the depths <08415> are broken up <01234> (08738), and the clouds <07834> drop down <07491> (08799) the dew <02919>. (Prz3_20 KJV)
L20	Prz3_20	35/95	25/36	29/51	17/21	4/5	20/31
L21	Prz3_20	Prz3_20_1	Prz3_20_2	Prz3_20_3	Prz3_20_4	Prz3_20_5	Prz3_20_6