Prz4_26

L01	Prz4_26	Uważaj H6424, gdzie krok H4570 masz postawić H7272, i wszystkie H3605 twe drogi H1870 niech będą pewne H3559.
L02	Prz4_26	Uważaj, gdzie krok masz postawić, i wszystkie twe drogi niech będą pewne.
L03	Prz4_26	פַּ֭לֵּס	מַעְגַּ֣ל	רַגְלֶ֑ךָ	וְֽכָל־	דְּרָכֶ֥יךָ	יִכֹּֽנוּ׃	אַֽל־	תֵּט־
L04	Prz4_26	פַּ֭לֵּס	מַעְגַּ֣ל	רַגְלֶ֑/ךָ	וְֽ/כָל־	דְּרָכֶ֥י/ךָ	יִכֹּֽנוּ׃	אַֽל־	תֵּט־
L05	Prz4_26	<Pal>•les	ma'•<Gal>	rag•<Le>•cha;	we•chol	de•ra•<Che>•cha	jik•<Ko>•nu.	al-	tet-
L06	Prz4_26	H6424	H4570	H7272	H3605	H1870	H3559	H0408	H5186
L07	Prz4_26	make	going	be able to endure	all manner	along	certain	nay	afternoon
L08	Prz4_26	zrobić	będzie	być w stanie wytrzymać	wszelkiego rodzaju	wzdłuż	pewny	ba	popołudnie
L09	Prz4_26	Ponder	the path	of thy feet	and all	and let all thy ways	be established	nay	afternoon
L10	Prz4_26	Rozważać	ścieżka	z twoich stóp	i wszystko	i niech wszystkie twoje drogi	zostać ustanowione	ba	popołudnie
L11	Prz4_26	Pal·les	ma'·Gal	rag·Le·cha;	ve·chol	de·ra·Chei·cha	yik·Ko·nu.	al-	tet-
L12	Prz4_26	Pal les	ma Gal	rag le cha	we chol - De ra che cha	jiK Ko nu	al - Tet - ja min	u se mowl
L13	Prz4_26	Pallës	ma`Gal	ragleºkä	wü\|kol-DüräkÊºkä	yiKKöºnû	´a\|l-Të†-yämîn	ûSümöº´wl
L14	Prz4_26	3/6	12/16	173/241	3938/5415	396/700	167/216	441/725	134/211
L15	Prz4_26	Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
L16	Prz4_26	26 Ponder <06424> (08761) the path <04570> of thy feet <07272>, and let all thy ways <01870> be established <03559> (08735).