| L01 | Prz7_11 | wzburzona H1993 , nieopanowana H5637 , nie ustoi H7931 w domu H1004 jej noga H7272 : |
||||||
| L02 | Prz7_11 | wzburzona, nieopanowana, nie ustoi w domu jej noga: | ||||||
| L03 | Prz7_11 | הֹמִיָּ֣ה | הִ֣יא | וְסֹרָ֑רֶת | בְּ֝בֵיתָ֗הּ | לֹא־ | יִשְׁכְּנ֥וּ | רַגְלֶֽיהָ׃ |
| L04 | Prz7_11 | הֹמִיָּ֣ה | הִ֣יא | וְ/סֹרָ֑רֶת | בְּ֝/בֵיתָ֗/הּ | לֹא־ | יִשְׁכְּנ֥וּ | רַגְלֶֽי/הָ׃ |
| L05 | Prz7_11 | ho•mi•<ja> | hi | we•so•<Ra>•ret; | be•we•<Ta>, | lo- | jisz•ke•<Nu> | rag•<Le>•ha. |
| L06 | Prz7_11 | H1993 ![]() | H1931 ![]() | H5637 ![]() | H1004 ![]() | H3808 ![]() | H7931 ![]() | H7272 ![]() |
| L07 | Prz7_11 | clamorous | he | away | court | before | abide | be able to endure |
| L08 | Prz7_11 | rozkrzyczany | on | z dala | sąd | przed | przestrzegać | być w stanie wytrzymać |
| L09 | Prz7_11 | (She [is] loud | he | and stubborn | not in her house | not | abide | her feet |
| L10 | Prz7_11 | (Ona [jest] głośno | on | i uparty | nie w jej domu | nie | przestrzegać | jej stopy |
| L11 | Prz7_11 | ho·mi·Yah | hi | ve·so·Ra·ret; | be·vei·Tah, | lo- | yish·ke·Nu | rag·Lei·ha. |
| L12 | Prz7_11 | ho mij ja | hi | we so ra ret | Be we ta | lo - jisz Ke nu | rag le ha | |
| L13 | Prz7_11 | hömiyyâ | hî´ | wüsöräºret | Bübêtäh | lö´-yišKünû | raglʺhä | |
| L14 | Prz7_11 | 14/34 | 1382/1867 | 8/17 | 1477/2052 | 3280/5164 | 84/127 | 179/241 |
| L15 | Prz7_11 | (She [is] loud and stubborn; her feet abide not in her house: | ||||||
| L16 | Prz7_11 | 11 (She is loud <01993> (08802) and stubborn <05637> (08802); her feet <07272> abide <07931> (08799) not in her house <01004>: | ||||||







