| L01 | Prz7_9 | o zmierzchu, wieczorem dnia, w źrenicy nocy i ciemności. (Prz7_9 tłum. AI) | |||||
| L02 | Prz7_9 | o zmierzchu H5399 , wieczorem H6153 dnia H3117 , w źrenicy H380 nocy H3915 i ciemności H653 . (Prz7_9 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Prz7_9 | o zmroku, o późnej godzinie, pod osłoną nocnych ciemności. (Prz7_9 BT_4) | |||||
| L04 | Prz7_9 | o zmroku H5399, o późnej godzinie H6153, pod osłoną nocnych H3915 ciemności H653. (Prz7_9 BT_4) |
|||||
| L05 | Prz7_9 | be•ne•szef- | be•'<E>•rew | <jom>; | be•'i•<szon> | <Laj>•la, | wa•'a•fe•<La>. |
| L06 | Prz7_9 | בְּנֶֽשֶׁף־ | בְּעֶ֥רֶב | י֑וֹם | בְּאִישׁ֥וֹן | לַ֝֗יְלָה | וַאֲפֵלָֽה׃ |
| L07 | Prz7_9 | o zmierzchu, | wieczorem | dnia, | w źrenicy | nocy | i ciemności. |
| L08 | Prz7_9 | בְּ/נֶֽשֶׁף־ | בְּ/עֶ֥רֶב | י֑וֹם | בְּ/אִישׁ֥וֹן | לַ֝֗יְלָה | וַ/אֲפֵלָֽה׃ |
| L09 | Prz7_9 | HR/NcmsaPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HR/NcmsaPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HR/NcmscPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HC/NcfsaSpój. + Rzecz. posp., ż., lp., stan absolutny |
| L10 | Prz7_9 | Büne|šep- | Bü`eºreb | yôm | Bü´îšôn | laºylâ | wa´ápëlâ |
| L11 | Prz7_9 | H5399 |
H6153 |
H3117 |
H0380 |
H3915 |
H0653 |
| L12 | Prz7_9 | In the twilight | day | In | in the black | night | and dark |
| L13 | Prz7_9 | be·ne·shef- | be·'E·rev | Yom; | be·'i·Shon | Lay·lah, | va·'a·fe·Lah. |
| L14 | Prz7_9 | נֶשֶׁף | עֶרֶב | יוֹם | אִישׁוֹן | לַיִל | אֲפֵלָה |
| L15 | Prz7_9 | (Ne)·szef | '(E)·rew | (Jom) | 'i·(Szon) | (La)·jil | 'a·fe·(La) |
| L16 | Prz7_9 | néšep̱ | ‘éreḇ | jôm | ’îšôn | lájil | ’ᵃ̆p̱ēlā(h) |
| L17 | Prz7_9 | nešep | ‘ereb | jôm | ’îšôn | lajil | ’ăpēlāh |
| L18 | Prz7_9 | In the twilight, in the evening, in the black and dark night: (Prz7_9 KJV) | |||||
| L19 | Prz7_9 | 9 In the twilight <05399>, in the evening <03117> <06153>, in the black <0380> and dark <0653> night <03915>: (Prz7_9 KJV) | |||||
| L20 | Prz7_9 | 8/12 | 119/134 | 1662/2302 | 4/4 | 183/231 | 4/10 |
| L21 | Prz7_9 | Prz7_9_1 | Prz7_9_2 | Prz7_9_3 | Prz7_9_4 | Prz7_9_5 | Prz7_9_6 |