Prz9_11

L01	Prz9_11	Dzięki mnie H3588 twe dni H3117 się pomnożą H7235, lata H8141 życia H2416 będą ci dodane H3254.
L02	Prz9_11	Dzięki mnie twe dni się pomnożą, lata życia będą ci dodane.
L03	Prz9_11	כִּי־	בִ֭י	יִרְבּ֣וּ	יָמֶ֑יךָ	וְיוֹסִ֥יפוּ	לְּ֝ךָ֗	שְׁנ֣וֹת	חַיִּֽים׃
L04	Prz9_11	כִּי־	בִ֭/י	יִרְבּ֣וּ	יָמֶ֑י/ךָ	וְ/יוֹסִ֥יפוּ	לְּ֝/ךָ֗	שְׁנ֣וֹת	חַיִּֽים׃
L05	Prz9_11	ki-	wi	jir•<Bu>	ja•<Me>•cha;	we•jo•<Si>•fu	le•cha,	sze•<Not>	chai•<jim>.
L06	Prz9_11	H3588	H0000	H7235	H3117	H3254	H0000	H8141	H2416
L07	Prz9_11	inasmuch		abundance	age	add		whole age	age
L08	Prz9_11	ponieważ		obfitość	wiek	dodać		Cały wiek	wiek
L09	Prz9_11	for		shall be multiplied	For by me thy days	shall be increased		and the years	of thy life
L10	Prz9_11	dla		mnoży się	Dla mojego autorstwa twoich dni	zostanie zwiększona		, a rok	twego życia
L11	Prz9_11	ki-	vi	yir·Bu	ya·Mei·cha;	ve·yo·Si·fu	le·cha,	she·Not	chai·Yim.
L12	Prz9_11	Ki - wi	jir Bu	ja me cha	we jo si fu	lle cha	sze not	Haj jim
L13	Prz9_11	Kî-bî	yirBû	yämÊºkä	wüyôsîºpû	llükä	šünôt	Hayyîm
L14	Prz9_11	3018/4478	4845/6522	140/226	1669/2302	155/210	4846/6522	736/873	334/499
L15	Prz9_11	For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.
L16	Prz9_11	11 For by me thy days <03117> shall be multiplied <07235> (08799), and the years <08141> of thy life <02416> shall be increased <03254> (08686).