Ps105_4

L01	Ps105_4	Rozmyślajcie H1875 o Panu H3068 i Jego potędze H5797, szukajcie H1245 zawsze H8548 Jego oblicza H6440!
L02	Ps105_4	Rozmyślajcie o Panu i Jego potędze, szukajcie zawsze Jego oblicza!
L03	Ps105_4	דִּרְשׁ֣וּ	יְהוָ֣ה	וְעֻזּ֑וֹ	בַּקְּשׁ֖וּ	פָנָ֣יו	תָּמִֽיד׃
L04	Ps105_4	דִּרְשׁ֣וּ	יְהוָ֣ה	וְ/עֻזּ֑/וֹ	בַּקְּשׁ֖וּ	פָנָ֣י/ו	תָּמִֽיד׃
L05	Ps105_4	dir•<szu>	<jah>•we	we•'uz•<Zo>;	bak•ke•<szu>	fa•<Naw>	ta•<Mid>.
L06	Ps105_4	H1875	H3068	H5797	H1245	H6440	H8548
L07	Ps105_4	ask	Jehovah	boldness	ask	accept	alway
L08	Ps105_4	zapytać	Jahwe	śmiałość	zapytać	przyjąć	sprecyzowane
L09	Ps105_4	Seek	the LORD	and his strength	seek	his face	evermore
L10	Ps105_4	Szukać	Pan	a jego siła	szukać	twarz	coraz bardziej
L11	Ps105_4	dir·Shu	Yah·weh	ve·'uz·Zo;	bak·ke·Shu	fa·Nav	ta·Mid.
L12	Ps105_4	Dir szu	jhwh(a do naj)	we uz zo	Baq qe szu	fa naw	Ta mid
L13	Ps105_4	Diršû	yhwh(´ädönäy)	wü`uzzô	Baqqüšû	pänäyw	Tämîd
L14	Ps105_4	105/163	4160/6220	56/92	130/225	1555/2127	71/104
L15	Ps105_4	Seek the LORD, and his strength: seek his face evermore.
L16	Ps105_4	4 Seek <01875> (08798) the LORD <03068>, and his strength <05797>: seek <01245> (08761) his face <06440> evermore <08548>.