Ps106_34

L01	Ps106_34	Nie wytracili H8045 narodów H5971, jak im to Pan H3068 nakazał H559.
L02	Ps106_34	Nie wytracili narodów, jak im to Pan nakazał.
L03	Ps106_34	לֹֽא־	הִ֭שְׁמִידוּ	אֶת־	הָֽעַמִּ֑ים	אֲשֶׁ֤ר	אָמַ֖ר	יְהוָ֣ה	לָהֶֽם׃
L04	Ps106_34	לֹֽא־	הִ֭שְׁמִידוּ	אֶת־	הָֽ/עַמִּ֑ים	אֲשֶׁ֤ר	אָמַ֖ר	יְהוָ֣ה	לָ/הֶֽם׃
L05	Ps106_34	lo-	<Hisz>•mi•du	et-	ha•'am•<Mim>;	'a•<szer>	'a•<Mar>	<jah>•we	la•<Hem>.
L06	Ps106_34	H3808	H8045	H0853	H5971	H0834	H0559	H3069	H1992
L07	Ps106_34	before	destory		folk	after	answer	God	like
L08	Ps106_34	przed	destory		ludowy	po	odpowiedź	Bóg	jak
L09	Ps106_34	did not	They did not destroy		the nations	after	commanded	God	they
L10	Ps106_34	Czy nie	Oni nie zniszczyć		narody	po	przykazał	Bóg	one
L11	Ps106_34	lo-	Hish·mi·du	et-	ha·'am·Mim;	'a·Sher	'a·Mar	Yah·weh	la·Hem.
L12	Ps106_34	lo - hisz mi du	et - ha am mim	a szer	a mar	jhwh(a do naj)	la hem
L13	Ps106_34	lö\|´-hišmîdû	´et-hä\|`ammîm	´ášer	´ämar	yhwh(´ädönäy)	lähem
L14	Ps106_34	3171/5164	65/90	8757/11047	1312/1866	4191/5499	3812/5298	178/608	493/820
L15	Ps106_34	They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them:
L16	Ps106_34	34 They did not destroy <08045> (08689) the nations <05971>, concerning whom the LORD <03068> commanded <0559> (08804) them: