Ps10_16

L01	Ps10_16	Pan H3068 jest królem H4428 na wieki H5769 wieków H5703, z Jego ziemi H776 zniknęli poganie H1471.
L02	Ps10_16	Pan jest królem na wieki wieków, z Jego ziemi zniknęli poganie.
L03	Ps10_16	יְהוָ֣ה	מֶ֭לֶךְ	עוֹלָ֣ם	וָעֶ֑ד	אָבְד֥וּ	ג֝וֹיִ֗ם	מֵֽאַרְצֽוֹ׃
L04	Ps10_16	יְהוָ֣ה	מֶ֭לֶךְ	עוֹלָ֣ם	וָ/עֶ֑ד	אָבְד֥וּ	ג֝וֹיִ֗ם	מֵֽ/אַרְצֽ/וֹ׃
L05	Ps10_16	<jah>•we	<Me>•lech	o•<Lam>	wa•'<Ed>;	'a•we•<Du>	go•<jim>,	me•'ar•co.
L06	Ps10_16	H3068	H4428	H5769	H5703	H0006	H1471	H0776
L07	Ps10_16	Jehovah	king	alway	eternity	break	Gentile	common
L08	Ps10_16	Jahwe	król	sprecyzowane	wieczność	złamać	Gentile	wspólny
L09	Ps10_16	The LORD	[is] King	for ever	and ever	are perished	the heathen	out of his land
L10	Ps10_16	Pan	[Jest] King	na zawsze	i kiedykolwiek	są zginęła	pogański	ze swojej ziemi
L11	Ps10_16	Yah·weh	Me·lech	o·Lam	va·'Ed;	'a·ve·Du	go·Yim,	me·'ar·tzo.
L12	Ps10_16	jhwh(a do naj)	me lech	o lam	wa ed	aw du	go jim	me ar co
L13	Ps10_16	yhwh(´ädönäy)	melek	`ôläm	wä`ed	´äbdû	gôyìm	më\|´arcô
L14	Ps10_16	3774/6220	1920/2519	161/438	10/53	85/183	178/555	1451/2502
L15	Ps10_16	The LORD [is] King for ever and ever: the heathen are perished out of his land.
L16	Ps10_16	16 The LORD <03068> is King <04428> for ever <05769> and ever <05703>: the heathen <01471> are perished <06> (08804) out of his land <0776>.