Ps111_6

L01	Ps111_6	Ludowi H5971 swemu okazał H5046 potęgę H3581 dzieł H4639 swoich, oddając H5414 im posiadłości H5159 pogan H1471.
L02	Ps111_6	Ludowi swemu okazał potęgę dzieł swoich, oddając im posiadłości pogan.
L03	Ps111_6	כֹּ֣חַ	מַ֭עֲשָׂיו	הִגִּ֣יד	לְעַמּ֑וֹ	לָתֵ֥ת	לָ֝הֶ֗ם	נַחֲלַ֥ת	גּוֹיִֽם׃
L04	Ps111_6	כֹּ֣חַ	מַ֭עֲשָׂי/ו	הִגִּ֣יד	לְ/עַמּ֑/וֹ	לָ/תֵ֥ת	לָ֝/הֶ֗ם	נַחֲלַ֥ת	גּוֹיִֽם׃
L05	Ps111_6	<Ko>•ach	<Ma>•'a•saw	hig•<Gid>	le•'am•<Mo>;	la•<Tet>	la•<Hem>,	na•cha•<Lat>	go•<jim>.
L06	Ps111_6	H3581	H4639	H5046	H5971	H5414	H0000	H5159	H1471
L07	Ps111_6	ability	act	bewray	folk	add		heritage	Gentile
L08	Ps111_6	zdolność	działać	bewray	ludowy	dodać		dziedzictwo	Gentile
L09	Ps111_6	the power	of his works	He hath shewed	his people	that he may give		them the heritage	of the heathen
L10	Ps111_6	moc	jego prac	On pokazał kto ma	jego ludzie	że może on dać		ich dziedzictwo	z pogan
L11	Ps111_6	Ko·ach	Ma·'a·sav	hig·Gid	le·'am·Mo;	la·Tet	la·Hem,	na·cha·Lat	go·Yim.
L12	Ps111_6	Ko aH	ma a saw	hiG Gid	le am mo	la tet	la hem	na Ha lat	Go jim
L13	Ps111_6	KöªH	ma`áSäyw	hiGGîd	lü`ammô	lätët	lähem	naHálat	Gôyìm
L14	Ps111_6	78/124	139/235	281/369	1318/1866	1436/2007	4726/6522	174/223	220/555
L15	Ps111_6	He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen.
L16	Ps111_6	6 He hath shewed <05046> (08689) his people <05971> the power <03581> of his works <04639>, that he may give <05414> (08800) them the heritage <05159> of the heathen <01471>.