Ps112_6

L01	Ps112_6	Na pewno H5769 H3808 się nie zachwieje H4131; sprawiedliwy H6662 będzie H1961 w wiecznej pamięci H2143 H5769.
L02	Ps112_6	Na pewno się nie zachwieje; sprawiedliwy będzie w wiecznej pamięci.
L03	Ps112_6	כִּֽי־	לְעוֹלָ֥ם	לֹא־	יִמּ֑וֹט	לְזֵ֥כֶר	ע֝וֹלָ֗ם	יִהְיֶ֥ה	צַדִּֽיק׃
L04	Ps112_6	כִּֽי־	לְ/עוֹלָ֥ם	לֹא־	יִמּ֑וֹט	לְ/זֵ֥כֶר	ע֝וֹלָ֗ם	יִהְיֶ֥ה	צַדִּֽיק׃
L05	Ps112_6	ki-	le•'o•<Lam>	lo-	jim•<Mot>;	le•<Ze>•cher	o•<Lam>,	jih•<je>	cad•<Dik>.
L06	Ps112_6	H3588	H5769	H3808	H4131	H2143	H5769	H1961	H6662
L07	Ps112_6	inasmuch	alway	before	be carried	memorial	alway	become	just
L08	Ps112_6	ponieważ	sprecyzowane	przed	być wykonane	pomnik	sprecyzowane	zostać	tylko
L09	Ps112_6	for	for ever	not	Surely he shall not be moved	remembrance	shall be in everlasting	become	the righteous
L10	Ps112_6	dla	na zawsze	nie	Na pewno nie mogą być wyprowadzane	pamięć	musi być wieczne	zostać	sprawiedliwy
L11	Ps112_6	ki-	le·'o·Lam	lo-	yim·Mot;	le·Ze·cher	o·Lam,	yih·Yeh	tzad·Dik.
L12	Ps112_6	Ki - le o lam	lo - jim mot	le ze cher	o lam	jih je	caD Diq
L13	Ps112_6	Kî\|-lü`ôläm	lö´-yimmô†	lüzëºker	`ôläm	yihyè	caDDîq
L14	Ps112_6	2846/4478	238/438	3180/5164	26/37	15/23	239/438	2402/3546	75/206
L15	Ps112_6	Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
L16	Ps112_6	6 Surely he shall not be moved <04131> (08735) for ever <05769>: the righteous <06662> shall be in everlasting <05769> remembrance <02143>.