Informacja
Bible Left

Ps116_8

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ps115 Ps117

Filtruj wiersze:

L01 Ps116_8 Uchronił bowiem H2502 moje życie H5315 od śmierci H4194, moje oczy H5869 – od łez H1832, moje nogi H7272 – od upadku H1762.
L02 Ps116_8 Uchronił bowiem moje życie od śmierci, moje oczy - od łez, moje nogi - od upadku.
L03 Ps116_8 כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗י מִ֫מָּ֥וֶת אֶת־ עֵינִ֥י מִן־ דִּמְעָ֑ה אֶת־ רַגְלִ֥י מִדֶּֽחִי׃
L04 Ps116_8 כִּ֤י חִלַּ֥צְתָּ נַפְשִׁ֗/י מִ֫/מָּ֥וֶת אֶת־ עֵינִ֥/י מִן־ דִּמְעָ֑ה אֶת־ רַגְלִ֥/י מִ/דֶּֽחִי׃
L05 Ps116_8 ki chil•<Lac>•ta naf•<szi>, mi•<Ma>•wet et- 'e•<Ni> min- dim•'<Ah>; et- rag•<Li> mid•<De>•chi.
L06Ps116_8 H3588 H2502 H5315 H4194 H0853 H5869 H4480 H1832 H0853 H7272 H1762
L07 Ps116_8 inasmuch arm any dead affliction above tears be able to endure falling
L08 Ps116_8 ponieważ ramię każdy martwy nieszczęście powyżej płacz być w stanie wytrzymać spada
L09 Ps116_8 for For thou hast delivered my soul from death mine eyes from from tears [and] my feet from falling
L10 Ps116_8 dla Dla żeś dostarczane moja dusza od śmierci moje oczy z od łez [I] moje stopy przed upadkiem
L11 Ps116_8 ki chil·Latz·ta naf·Shi, mi·Ma·vet et- 'ei·Ni min- dim·'Ah; et- rag·Li mid·De·chi.
L12 Ps116_8 Ki Hil lac Ta naf szi mim ma wet et - e ni min - Di ma et - rag li miD De Hi
L13 Ps116_8 Kî HillaºcTä napšî mimmäºwet ´et-`ênî min-Dim`â ´et-raglî miDDeºHî
L14 Ps116_8 2852/4478 35/44 483/751 95/155 8770/11047 579/878 921/1215 8/23 8771/11047 162/241 2/2
L15 Ps116_8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, [and] my feet from falling.
L16 Ps116_8 8 For thou hast delivered <02502> (08765) my soul <05315> from death <04194>, mine eyes <05869> from tears <01832>, and my feet <07272> from falling <01762>.