Ps119_141

L01	Ps119_141	Ja jestem mały H6810 i wzgardzony H959: nie zapominam H7911 o Twych postanowieniach H6490.
L02	Ps119_141	Ja jestem mały i wzgardzony: nie zapominam o Twych postanowieniach.
L03	Ps119_141	צָעִ֣יר	אָנֹכִ֣י	וְנִבְזֶ֑ה	פִּ֝קֻּדֶ֗יךָ	לֹ֣א	שָׁכָֽחְתִּי׃
L04	Ps119_141	צָעִ֣יר	אָנֹכִ֣י	וְ/נִבְזֶ֑ה	פִּ֝קֻּדֶ֗י/ךָ	לֹ֣א	שָׁכָֽחְתִּי׃
L05	Ps119_141	ca•'<Ir>	'a•no•<Chi>	we•niw•<Ze>;	pik•ku•<De>•cha,	lo	sza•<Cha>•che•ti.
L06	Ps119_141	H6810	H0595	H0959	H6490	H3808	H7911
L07	Ps119_141	least	I	despise	commandment	before	cause to forget
L08	Ps119_141	najmniej	Ja	gardzić	przykazanie	przed	spowodować zapomnieć
L09	Ps119_141	I [am] small	I	and despised	thy precepts	not	[yet] do not I forget
L10	Ps119_141	I [am] mały	Ja	i pogardzany	twój nakazy	nie	[Jeszcze] nie zapomnę
L11	Ps119_141	tza·'Ir	'a·no·Chi	ve·niv·Zeh;	pik·ku·Dei·cha,	lo	sha·Cha·che·ti.
L12	Ps119_141	ca ir	a no chi	we niw ze	Piq qu de cha	lo	sza chaH Ti
L13	Ps119_141	cä`îr	´änökî	wünibzè	PiqqùdÊºkä	lö´	šäkäºHTî
L14	Ps119_141	16/20	260/359	23/44	21/24	3214/5164	57/103
L15	Ps119_141	I [am] small and despised: [yet] do not I forget thy precepts.
L16	Ps119_141	141 I am] small <06810> and despised <0959> (08737): yet do not I forget <07911> (08804) thy precepts <06490>.