Ps119_142

L01	Ps119_142	Twoja sprawiedliwość [jest] sprawiedliwością na wieki, a Twoje Prawo [jest] prawdą. (Ps119_142 tłum. AI)
L02	Ps119_142	Twoja sprawiedliwość H6666 [jest] sprawiedliwością H6664 na wieki H5769, a Twoje Prawo H8451 [jest] prawdą H571. (Ps119_142 tłum. AI)
L03	Ps119_142	Twa sprawiedliwość to wieczna sprawiedliwość, a Prawo Twoje jest prawdą. (Ps119_142 BT_4)
L04	Ps119_142	Twa sprawiedliwość H6666 to wieczna H5769 sprawiedliwość H6664, a Prawo H8451 Twoje jest prawdą H571. (Ps119_142 BT_4)
L05	Ps119_142	cid•ka•te•<Cha>	<ce>•dek	le•'o•<Lam>;	we•to•ra•te•<Cha>	'e•<Met>.
L06	Ps119_142	צִדְקָתְךָ֣	צֶ֣דֶק	לְעוֹלָ֑ם	וְֽתוֹרָתְךָ֥	אֱמֶֽת׃
L07	Ps119_142	Twoja sprawiedliwość	[jest] sprawiedliwością	na wieki,	a Twoje Prawo	[jest] prawdą.
L08	Ps119_142	צִדְקָתְ/ךָ֣	צֶ֣דֶק	לְ/עוֹלָ֑ם	וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥	אֱמֶֽת׃
L09	Ps119_142	HNcfsc/Sp2msRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp.	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HR/NcmsaPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HC/Ncfsc/Sp2msSpój. + Rzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp.	HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny
L10	Ps119_142	cidqätkä	ceºdeq	lü`ôläm	wü\|tôrätkä	´émet
L11	Ps119_142	H6666	H6664	H5769	H8451	H0571
L12	Ps119_142	Thy righteousness	righteousness	[is] an everlasting	and thy law	[is] the truth
L13	Ps119_142	tzid·ka·te·Cha	Tze·dek	le·'o·Lam;	ve·to·ra·te·Cha	'e·Met.
L14	Ps119_142	צְדָקָה	צֶדֶק	עוֹלָם	תּוֹרָה	אֶמֶת
L15	Ps119_142	ce·da·(Ka)	(Ce)·dek	o·(Lam)	to·(Ra)	('E)·met
L16	Ps119_142	ṣᵉḏāqā(h)	ṣéḏeq	‘ôlām	tôrā(h)	’émeṯ
L17	Ps119_142	ṣedāqāh	ṣedeq	‘ôlām	tôrāh	’emet
L18	Ps119_142	Thy righteousness [is] an everlasting righteousness, and thy law [is] the truth. (Ps119_142 KJV)
L19	Ps119_142	142 Thy righteousness <06666> is an everlasting <05769> righteousness <06664>, and thy law <08451> is the truth <0571>. (Ps119_142 KJV)
L20	Ps119_142	59/155	63/118	255/438	152/216	68/127
L21	Ps119_142	Ps119_142_1	Ps119_142_2	Ps119_142_3	Ps119_142_4	Ps119_142_5