| L01 | Ps119_144 | Sprawiedliwość H6664 Twoich napomnień H5715 trwa na wieki H5769 : daj mi zrozumienie H995 , abym żył H2421 . |
||||
| L02 | Ps119_144 | Sprawiedliwość Twoich napomnień trwa na wieki: daj mi zrozumienie, abym żył. | ||||
| L03 | Ps119_144 | צֶ֖דֶק | עֵדְוֹתֶ֥יךָ | לְעוֹלָ֗ם | הֲבִינֵ֥נִי | וְאֶחְיֶֽה׃ |
| L04 | Ps119_144 | צֶ֖דֶק | עֵדְוֹתֶ֥י/ךָ | לְ/עוֹלָ֗ם | הֲבִינֵ֥/נִי | וְ/אֶחְיֶֽה׃ |
| L05 | Ps119_144 | <ce>•dek | 'e•de•wo•<Te>•cha | le•'o•<Lam>, | ha•wi•<Ne>•ni | we•'ech•<je>. |
| L06 | Ps119_144 | H6664 ![]() | H5715 ![]() | H5769 ![]() | H0995 ![]() | H2421 ![]() |
| L07 | Ps119_144 | prosperity | testimony | alway | attend | keep leave |
| L08 | Ps119_144 | dobrobyt | świadectwo | sprecyzowane | uczęszczać | zachować opuścić |
| L09 | Ps119_144 | The righteousness | of thy testimonies | [is] everlasting | give me understanding | and I shall live |
| L10 | Ps119_144 | Sprawiedliwość | z twoich zeznań | [Jest] wieczne | daj mi zrozumienie | a ja będę żyć |
| L11 | Ps119_144 | Tze·dek | 'e·de·vo·Tei·cha | le·'o·Lam, | ha·vi·Ne·ni | ve·'ech·Yeh. |
| L12 | Ps119_144 | ce deq | ed wo te cha | le o lam | ha wi ne ni | we eH je |
| L13 | Ps119_144 | ceºdeq | `ëdwötʺkä | lü`ôläm | hábînëºnî | wü´eHyè |
| L14 | Ps119_144 | 64/118 | 56/59 | 256/438 | 79/168 | 171/260 |
| L15 | Ps119_144 | The righteousness of thy testimonies [is] everlasting: give me understanding, and I shall live. | ||||
| L16 | Ps119_144 | 144 The righteousness <06664> of thy testimonies <05715> is everlasting <05769>: give me understanding <0995> (08685), and I shall live <02421> (08799). | ||||





