Ps119_146

L01	Ps119_146	Wołam H7121 do Ciebie – wybaw H3467 mię, a będę strzegł H8104 Twych napomnień H5715.
L02	Ps119_146	Wołam do Ciebie - wybaw mię, a będę strzegł Twych napomnień.
L03	Ps119_146	קְרָאתִ֥יךָ	הוֹשִׁיעֵ֑נִי	וְ֝אֶשְׁמְרָ֗ה	עֵדֹתֶֽיךָ׃
L04	Ps119_146	קְרָאתִ֥י/ךָ	הוֹשִׁיעֵ֑/נִי	וְ֝/אֶשְׁמְרָ֗ה	עֵדֹתֶֽי/ךָ׃
L05	Ps119_146	ke•ra•<Ti>•cha	ho•szi•'<E>•ni;	we•'esz•me•<Ra>,	'e•do•<Te>•cha.
L06	Ps119_146	H7121	H3467	H8104	H5713
L07	Ps119_146	bewray	avenging	beward	testimony
L08	Ps119_146	bewray	mszcząc	beward	świadectwo
L09	Ps119_146	I cried	unto thee save	me and I shall keep	thy testimonies
L10	Ps119_146	Płakałem	Tobie zaoszczędzić	mi i będę trzymać	Świadectwa twoje
L11	Ps119_146	ke·ra·Ti·cha	ho·shi·'E·ni;	ve·'esh·me·Rah,	'e·do·Tei·cha.
L12	Ps119_146	qe ra ti cha	ho szi e ni	we esz me ra	e do te cha
L13	Ps119_146	qürä´tîºkä	hôšî`ëºnî	wü´ešmürâ	`ëdötÊºkä
L14	Ps119_146	488/731	135/206	340/468	22/26
L15	Ps119_146	I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
L16	Ps119_146	146 I cried <07121> (08804) unto thee; save <03467> (08685) me, and I shall keep <08104> (08799) thy testimonies <05713>.