Ps119_167

L01	Ps119_167	Moja dusza H5315 strzeże H8104 Twych napomnień H5715 i bardzo H3966 je miłuje H157.
L02	Ps119_167	Moja dusza strzeże Twych napomnień i bardzo je miłuje.
L03	Ps119_167	שָֽׁמְרָ֣ה	נַ֭פְשִׁי	עֵדֹתֶ֑יךָ	וָאֹהֲבֵ֥ם	מְאֹֽד׃
L04	Ps119_167	שָֽׁמְרָ֣ה	נַ֭פְשִׁ/י	עֵדֹתֶ֑י/ךָ	וָ/אֹהֲבֵ֥/ם	מְאֹֽד׃
L05	Ps119_167	sza•me•<Ra>	<Naf>•szi	'e•do•<Te>•cha;	wa•'o•ha•<wem>	me•'<Od>.
L06	Ps119_167	H8104	H5315	H5713	H0157	H3966
L07	Ps119_167	beward	any	testimony	loved	diligently
L08	Ps119_167	beward	każdy	świadectwo	kochany	pilnie
L09	Ps119_167	hath kept	My soul	thy testimonies	and I love	them exceedingly
L10	Ps119_167	kto ma przechowywać	Moja dusza	Świadectwa twoje	i kocham	im niezmiernie
L11	Ps119_167	sha·me·Rah	Naf·shi	'e·do·Tei·cha;	va·'o·ha·Vem	me·'Od.
L12	Ps119_167	szam ra	naf szi	e do te cha	wa o ha wem	me od
L13	Ps119_167	šä\|mrâ	napšî	`ëdötÊºkä	wä´öhábëm	mü´öd
L14	Ps119_167	342/468	490/751	24/26	112/207	246/300
L15	Ps119_167	My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.
L16	Ps119_167	167 My soul <05315> hath kept <08104> (08804) thy testimonies <05713>; and I love <0157> (08799) them exceedingly <03966>.