Ps119_6

L01	Ps119_6	Wtedy nie zawstydzę się, gdy będę spoglądał na wszystkie Twoje przykazania. (Ps119_6 tłum. AI)
L02	Ps119_6	Wtedy H227 nie H3808 zawstydzę się H954, gdy będę spoglądał H5027 na H413 wszystkie H3605 Twoje przykazania H4687. (Ps119_6 tłum. AI)
L03	Ps119_6	Wtedy nie doznam wstydu, gdy zważać będę na wszystkie Twe przykazania. (Ps119_6 BT_4)
L04	Ps119_6	Wtedy H227 nie doznam H954 wstydu H3808, gdy zważać będę H5027 na wszystkie H3605 Twe przykazania H4687. (Ps119_6 BT_4)
L05	Ps119_6	'az	lo-	e•<wosz>;	be•hab•bi•<Ti>,	'el-	kol-	mic•wo•<Te>•cha.
L06	Ps119_6	אָ֥ז	לֹא־	אֵב֑וֹשׁ	בְּ֝הַבִּיטִ֗י	אֶל־	כָּל־	מִצְוֹתֶֽיךָ׃
L07	Ps119_6	Wtedy	nie	zawstydzę się,	gdy będę spoglądał	na	wszystkie	Twoje przykazania.
L08	Ps119_6	אָ֥ז	לֹא־	אֵב֑וֹשׁ	בְּ֝/הַבִּיטִ֗/י	אֶל־	כָּל־	מִצְוֹתֶֽי/ךָ׃
L09	Ps119_6	HDPrzysł.	HTnPartykuła przecząca	HVqi1csCzas. qal, imperfektum, 1 os., r. wspólny, lp.	HR/Vhc/Sp1csPrzyim. + Czas. hifil, bezok. konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lp.	HRPrzyim.	HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcfpc/Sp2msRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp.
L10	Ps119_6	´äz	lö´-	´ëbôš	BühaBBî†î	´el-	Kol-	micwötÊºkä
L11	Ps119_6	H0227	H3808	H0954	H5027	H0413	H3605	H4687
L12	Ps119_6	Then	not	Then shall I not be ashamed	when I have respect	upon	all	unto all thy commandments
L13	Ps119_6	'az	lo-	e·Voosh;	be·hab·bi·Ti,	el-	kol-	mitz·vo·Tei·cha.
L14	Ps119_6	אָז	לֹא	בּוּשׁ	נָבַט	אֵל	כֹּל	מִצְוָה
L15	Ps119_6	('Az)	(Lo)	(Busz)	na·(Wat)	('El)	(Kol)	mic·(Wa)
L16	Ps119_6	’āz	lō(’)	bûš	nāḇaṭ	’ēl	kōl	miṣwā(h)
L17	Ps119_6	’āz	lō’	bûš	nābaṭ	’ēl	kōl	miṣwāh
L18	Ps119_6	Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments. (Ps119_6 KJV)
L19	Ps119_6	6 Then shall I not be ashamed <0954> (08799), when I have respect <05027> (08687) unto all thy commandments <04687>. (Ps119_6 KJV)
L20	Ps119_6	99/141	3198/5164	38/113	36/68	3958/5500	3838/5415	133/178
L21	Ps119_6	Ps119_6_1	Ps119_6_2	Ps119_6_3	Ps119_6_4	Ps119_6_5	Ps119_6_6	Ps119_6_7