| L01 | Ps119_72 | Lepsze [jest] dla mnie Prawo Twoich ust niż tysiące złota i srebra. (Ps119_72 tłum. AI) | ||||||
| L02 | Ps119_72 | Lepsze [jest H2896 ] dla mnie Prawo H8451 Twoich ust H6310 niż tysiące H505 złota H2091 i srebra H3701 . (Ps119_72 tłum. AI) |
||||||
| L03 | Ps119_72 | Prawo ust Twoich jest dla mnie lepsze niż tysiące sztuk złota i srebra. (Ps119_72 BT_4) | ||||||
| L04 | Ps119_72 | Prawo H8451 ust H6310 Twoich jest dla mnie lepsze H2896 niż H4480 tysiące H505 sztuk złota H2091 i srebra H3701. (Ps119_72 BT_4) |
||||||
| L05 | Ps119_72 | tow- | li | to•rat- | <Pi>•cha; | me•'al•<Fe>, | za•<Haw> | wa•<Cha>•sef. |
| L06 | Ps119_72 | טֽוֹב־ | לִ֥י | תֽוֹרַת־ | פִּ֑יךָ | מֵ֝אַלְפֵ֗י | זָהָ֥ב | וָכָֽסֶף׃ |
| L07 | Ps119_72 | Lepsze [jest] | dla mnie | Prawo | Twoich ust | niż tysiące | złota | i srebra. |
| L08 | Ps119_72 | טֽוֹב־ | לִ֥/י | תֽוֹרַת־ | פִּ֑י/ךָ | מֵ֝/אַלְפֵ֗י | זָהָ֥ב | וָ/כָֽסֶף׃ |
| L09 | Ps119_72 | HAamsaPrzym. zwykły, m., lp., stan absolutny | HR/Sp1csPrzyim. + Sufiks zaimkowy, 1 os., r. wspólny, lp. | HNcfscRzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny | HNcmsc/Sp2msRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp. | HR/AcbpcPrzyim. + Przym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny | HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny | HC/NcmsaSpój. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny |
| L10 | Ps119_72 | †ô|b- | lî | tô|rat- | Pîºkä | më´alpê | zähäb | wäkäºsep |
| L11 | Ps119_72 | H2896 |
H0000  |
H8451 |
H6310 |
H0505 |
H2091 |
H3701 |
| L12 | Ps119_72 | [is] better | The law | of thy mouth | unto me than thousands | of gold | and silver | |
| L13 | Ps119_72 | tov- | li | to·rat- | Pi·cha; | me·'al·Fei, | za·Hav | va·Cha·sef. |
| L14 | Ps119_72 | טוֹב | תּוֹרָה | פֶּה | אֶלֶף | זָהָב | כֶּסֶף | |
| L15 | Ps119_72 | (Tow) | to·(Ra) | (Pe) | '(E)·lef | za·(Haw) | (Ke)·sef | |
| L16 | Ps119_72 | ṭôḇ | tôrā(h) | pe(h) | ’élep̱ | zāhāḇ | késep̱ | |
| L17 | Ps119_72 | ṭôb | tôrāh | peh | ’elep | zāhāb | kesep | |
| L18 | Ps119_72 | The law of thy mouth [is] better unto me than thousands of gold and silver. (Ps119_72 KJV) | ||||||
| L19 | Ps119_72 | 72 The law <08451> of thy mouth <06310> is better <02896> unto me than thousands <0505> of gold <02091> and silver <03701>. (Ps119_72 KJV) | ||||||
| L20 | Ps119_72 | 341/561 | 4753/6521 | 143/216 | 317/497 | 443/503 | 332/389 | 315/403 |
| L21 | Ps119_72 | Ps119_72_1 | Ps119_72_2 | Ps119_72_3 | Ps119_72_4 | Ps119_72_5 | Ps119_72_6 | Ps119_72_7 |