Ps119_86

L01	Ps119_86	Wszystkie H3605 przykazania H4687 Twoje są wierne H530; gdy kłamstwem H8267 mnie prześladują H7291 – pomóż H5826 mi!
L02	Ps119_86	Wszystkie przykazania Twoje są wierne; gdy kłamstwem mnie prześladują - pomóż mi!
L03	Ps119_86	כָּל־	מִצְוֹתֶ֥יךָ	אֱמוּנָ֑ה	שֶׁ֖קֶר	רְדָפ֣וּנִי	עָזְרֵֽנִי׃
L04	Ps119_86	כָּל־	מִצְוֹתֶ֥י/ךָ	אֱמוּנָ֑ה	שֶׁ֖קֶר	רְדָפ֣וּ/נִי	עָזְרֵֽ/נִי׃
L05	Ps119_86	kol-	mic•wo•<Te>•cha	'e•mu•<Na>;	<sze>•ker	re•da•<Fu>•ni	'a•ze•<Re>•ni.
L06	Ps119_86	H3605	H4687	H0530	H8267	H7291	H5826
L07	Ps119_86	all manner	commanded	faith-ful	without a cause	chase	help
L08	Ps119_86	wszelkiego rodzaju	przykazał	wiara-ful	bez przyczyny	pościg	pomoc
L09	Ps119_86	All	All thy commandments	[are] faithful	me wrongfully	they persecute	help
L10	Ps119_86	Wszystko	Wszystko twoje przykazania	[Są] wierny	mnie niesłusznie	prześladować	pomoc
L11	Ps119_86	kol-	mitz·vo·Tei·cha	'e·mu·Nah;	She·ker	re·da·Fu·ni	'a·ze·Re·ni.
L12	Ps119_86	Kol - mic wo te cha	e mu na	sze qer	re da fu ni	oz re ni
L13	Ps119_86	Kol-micwötÊºkä	´émûnâ	šeºqer	rüdäpûºnî	`ozrëºnî
L14	Ps119_86	3847/5415	144/178	32/49	32/113	103/143	58/80
L15	Ps119_86	All thy commandments [are] faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.
L16	Ps119_86	86 All thy commandments <04687> are faithful <0530>: they persecute <07291> (08804) me wrongfully; <08267>; help <05826> (08798) thou me.