Ps11_7

L01	Ps11_7	Bo H3588 Pan H3068 jest sprawiedliwy H6662, kocha H157 sprawiedliwość H6666; ludzie prawi H3477 zobaczą H2372 Jego oblicze H6440.
L02	Ps11_7	Bo Pan jest sprawiedliwy, kocha sprawiedliwość; ludzie prawi zobaczą Jego oblicze.
L03	Ps11_7	כִּֽי־	צַדִּ֣יק	יְ֭הוָה	צְדָק֣וֹת	אָהֵ֑ב	יָ֝שָׁ֗ר	יֶחֱז֥וּ	פָנֵֽימוֹ׃
L04	Ps11_7	כִּֽי־	צַדִּ֣יק	יְ֭הוָה	צְדָק֣וֹת	אָהֵ֑ב	יָ֝שָׁ֗ר	יֶחֱז֥וּ	פָנֵֽי/מוֹ׃
L05	Ps11_7	ki-	cad•<Dik>	<jah>•we	ce•da•<Kot>	'a•<Hew>;	ja•<szar>,	je•che•<Zu>	fa•<Ne>•mow.
L06	Ps11_7	H3588	H6662	H3068	H6666	H0157	H3477	H2372	H6440
L07	Ps11_7	inasmuch	just	Jehovah	justice	loved	convenient	behold	accept
L08	Ps11_7	ponieważ	tylko	Jahwe	sprawiedliwość	kochany	wygodny	ujrzeć	przyjąć
L09	Ps11_7	for	For the righteous	LORD	righteousness	loveth	the upright	doth behold	his countenance
L10	Ps11_7	dla	Dla sprawiedliwych	Pan	sprawiedliwość	miłuje	pionowo	Czyż oto	Jego oblicze
L11	Ps11_7	ki-	tzad·Dik	Yah·weh	tze·da·Kot	'a·Hev;	ya·Shar,	ye·che·Zu	fa·Nei·mov.
L12	Ps11_7	Ki - caD Diq	jhwh(a do naj)	ce da qot	a hew	ja szar	je He zu	fa ne mo
L13	Ps11_7	Kî\|-caDDîq	yhwh(´ädönäy)	cüdäqôt	´ähëb	yäšär	yeHézû	pänêºmô
L14	Ps11_7	2562/4478	44/206	3780/6220	30/155	80/207	58/120	15/51	1448/2127
L15	Ps11_7	For the righteous LORD loveth righteousness; his countenance doth behold the upright.
L16	Ps11_7	7 For the righteous <06662> LORD <03068> loveth <0157> (08804) righteousness <06666>; his countenance <06440> doth behold <02372> (08799) the upright <03477>.