| L01 | Ps120_4 | Strzały mocarza ostre, wraz z węglami janowca. (Ps120_4 tłum. AI) | |||||
| L02 | Ps120_4 | Strzały H2671 mocarza H1368 ostre H8150 , wraz z H5973 węglami H1513 janowca H7574 . (Ps120_4 tłum. AI) |
|||||
| L03 | Ps120_4 | Ostre strzały mocarza i węgle z janowca. (Ps120_4 BT_4) | |||||
| L04 | Ps120_4 | Ostre H8150 strzały H2671 mocarza H1368 i węgle H1513 z janowca. (Ps120_4 BT_4) |
|||||
| L05 | Ps120_4 | chic•<ce> | gib•<Bor> | sze•nu•<Nim>; | '<Im>, | ga•cha•<Le> | re•ta•<Mim>. |
| L06 | Ps120_4 | חִצֵּ֣י | גִבּ֣וֹר | שְׁנוּנִ֑ים | עִ֝֗ם | גַּחֲלֵ֥י | רְתָמִֽים׃ |
| L07 | Ps120_4 | Strzały | mocarza | ostre, | wraz z | węglami | janowca. |
| L08 | Ps120_4 | חִצֵּ֣י | גִבּ֣וֹר | שְׁנוּנִ֑ים | עִ֝֗ם | גַּחֲלֵ֥י | רְתָמִֽים׃ |
| L09 | Ps120_4 | HNcmpcRzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny | HAamsaPrzym. zwykły, m., lp., stan absolutny | HVqsmpaCzas. qal, imiesłów bierny, m., lm., stan absolutny | HRPrzyim. | HNcbpcRzecz. posp., r. wspólny, lm., stan konstrukcyjny | HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny |
| L10 | Ps120_4 | Hiccê | giBBôr | šünûnîm | `ìm | GaHálê | rütämîm |
| L11 | Ps120_4 | H2671 |
H1368 |
H8150 |
H5973 |
H1513 |
H7574 |
| L12 | Ps120_4 | arrows | of the mighty | Sharp | With | with coals | of juniper |
| L13 | Ps120_4 | chitz·Tzei | gib·Bor | she·nu·Nim; | 'Im, | ga·cha·Lei | re·ta·Mim. |
| L14 | Ps120_4 | חֵץ | גִּבּוֹר | שָׁנַן | עִם | גֶּחֶל | רֶתֶם |
| L15 | Ps120_4 | (Chec) | gib·(Bor) | sza·(Nan) | ('Im) | (Ge)·chel | (Re)·tem |
| L16 | Ps120_4 | ḥēṣ | gibbôr | šānan | ‘im | géḥel | réṯem |
| L17 | Ps120_4 | ḥēṣ | gibbôr | šānan | ‘im | geḥel | retem |
| L18 | Ps120_4 | Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. (Ps120_4 KJV) | |||||
| L19 | Ps120_4 | 4 Sharp <08150> (08802) arrows <02671> of the mighty <01368>, with coals <01513> of juniper <07574>. (Ps120_4 KJV) | |||||
| L20 | Ps120_4 | 23/42 | 101/158 | 6/9 | 938/1043 | 9/18 | 4/4 |
| L21 | Ps120_4 | Ps120_4_1 | Ps120_4_2 | Ps120_4_3 | Ps120_4_4 | Ps120_4_5 | Ps120_4_6 |