| L01 | Ps122_2 | Już stoją H5975 nasze nogi H7272 w twych bramach H8179 , o Jeruzalem H3389 , |
||||
| L02 | Ps122_2 | Już stoją nasze nogi w twych bramach, o Jeruzalem, | ||||
| L03 | Ps122_2 | עֹ֭מְדוֹת | הָי֣וּ | רַגְלֵ֑ינוּ | בִּ֝שְׁעָרַ֗יִךְ | יְרוּשָׁלִָֽם׃ |
| L04 | Ps122_2 | עֹ֭מְדוֹת | הָי֣וּ | רַגְלֵ֑י/נוּ | בִּ֝/שְׁעָרַ֗יִ/ךְ | יְרוּשָׁלִָֽם׃ |
| L05 | Ps122_2 | '<O>•me•dot | ha•<ju> | rag•<Le>•nu; | bisz•'a•<Ra>•jich, | je•ru•sza•<Lim>. |
| L06 | Ps122_2 | H5975 | H1961  | H7272 | H8179 | H3389 |
| L07 | Ps122_2 | abide | become | be able to endure | gate | Jerusalem |
| L08 | Ps122_2 | przestrzegać | zostać | być w stanie wytrzymać | brama | Jerozolima |
| L09 | Ps122_2 | shall stand | become | Our feet | within thy gates | O Jerusalem |
| L10 | Ps122_2 | ostoi | zostać | Nasze stopy | pośród twych bram | Jeruzalem |
| L11 | Ps122_2 | 'O·me·dot | ha·Yu | rag·Lei·nu; | bish·'a·Ra·yich, | ye·ru·sha·Lim. |
| L12 | Ps122_2 | om dot | ha ju | rag le nu | Bi sza ra jich | je ru sza la im |
| L13 | Ps122_2 | `ömdôt | häyû | raglêºnû | Biš`äraºyik | yürûšäläºim |
| L14 | Ps122_2 | 355/523 | 2416/3546 | 167/241 | 206/373 | 359/643 |
| L15 | Ps122_2 | Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem. | ||||
| L16 | Ps122_2 | 2 Our feet <07272> shall stand <05975> (08802) within thy gates <08179>, O Jerusalem <03389>. | ||||
Ps122_2
