Ps129_7

L01	Ps129_7	Nie napełni H4390 nią kosiarz H7114 swej ręki H3709 ani ten, co zbiera snopy H6014 – swojego zanadrza H2683.
L02	Ps129_7	Nie napełni nią kosiarz swej ręki ani ten, co zbiera snopy - swojego zanadrza.
L03	Ps129_7	שֶׁלֹּ֤א	מִלֵּ֖א	כַפּ֥וֹ	קוֹצֵ֗ר	וְחִצְנ֥וֹ	מְעַמֵּֽר׃
L04	Ps129_7	שֶׁ/לֹּ֤א	מִלֵּ֖א	כַפּ֥/וֹ	קוֹצֵ֗ר	וְ/חִצְנ֥/וֹ	מְעַמֵּֽר׃
L05	Ps129_7	szel•<Lo>	mil•<Le>	chap•<Po>	ko•<cer>,	we•chic•<No>	me•'am•<Mer>.
L06	Ps129_7	H3808	H4390	H3709	H7114	H2683	H6014
L07	Ps129_7	before	accomplish	branch	cut down	bosom	bind sheaves
L08	Ps129_7	przed	zrealizować	oddział	wyciąć	biust	snopy wiążą
L09	Ps129_7	does not	filleth	not his hand	Wherewith the mower	his bosom	nor he that bindeth sheaves
L10	Ps129_7	nie	napełnia	nie jego ręka	Czymże kosiarka	zanadrza	ani on, że bindeth snopy
L11	Ps129_7	shel·Lo	mil·Le	chap·Po	ko·Tzer,	ve·chitz·No	me·'am·Mer.
L12	Ps129_7	szel lo	mil le	chaP Po	qo cer	we Hic no	me am mer
L13	Ps129_7	šellö´	millë´	kaPPô	qôcër	wüHicnô	mü`ammër
L14	Ps129_7	3231/5164	152/253	138/191	28/47	1/1	3/3
L15	Ps129_7	Wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
L16	Ps129_7	7 Wherewith the mower <07114> (08802) filleth <04390> (08765) not his hand <03709>; nor he that bindeth sheaves <06014> (08764) his bosom <02683>.