| L01 | Ps145_15 | Oczy H5869 wszystkich H3605 oczekują H7663 Ciebie, Ty H859 zaś dajesz H5414 im pokarm H400 we właściwym czasie H6256 . |
|||||||||
| L02 | Ps145_15 | Oczy wszystkich oczekują Ciebie, Ty zaś dajesz im pokarm we właściwym czasie. | |||||||||
| L03 | Ps145_15 | עֵֽינֵי־ | כֹ֭ל | אֵלֶ֣יךָ | יְשַׂבֵּ֑רוּ | וְאַתָּ֤ה | נֽוֹתֵן־ | לָהֶ֖ם | אֶת־ | אָכְלָ֣ם | בְּעִתּֽוֹ׃ |
| L04 | Ps145_15 | עֵֽינֵי־ | כֹ֭ל | אֵלֶ֣י/ךָ | יְשַׂבֵּ֑רוּ | וְ/אַתָּ֤ה | נֽוֹתֵן־ | לָ/הֶ֖ם | אֶת־ | אָכְלָ֣/ם | בְּ/עִתּֽ/וֹ׃ |
| L05 | Ps145_15 | e•ne- | chol | 'e•<Le>•cha | je•sab•<Be>•ru; | we•'at•<Ta> | no•ten- | la•<Hem> | et- | 'a•che•<Lam> | be•'it•<To>. |
| L06 | Ps145_15 | H5869 ![]() | H3605 ![]() | H0413 ![]() | H7663 ![]() | H0859 ![]() | H5414 ![]() | H1992 ![]() | H0853 ![]() | H0400 ![]() | H6256 ![]() |
| L07 | Ps145_15 | affliction | all manner | about | hope | you | add | like | eating | after | |
| L08 | Ps145_15 | nieszczęście | wszelkiego rodzaju | o | nadzieję | ty | dodać | jak | jedzenie | po | |
| L09 | Ps145_15 | The eyes | of all | about | of all wait | and You | upon thee and thou givest | like | them their meat | in due season | |
| L10 | Ps145_15 | Oczy | ze wszystkich | o | wszystkich czekać | i Ty | na ciebie a ty dajesz | jak | je ich mięso | w odpowiednim czasie | |
| L11 | Ps145_15 | ei·nei- | chol | 'e·Lei·cha | ye·sab·Be·ru; | ve·'at·Tah | no·ten- | la·Hem | et- | 'a·che·Lam | be·'it·To. |
| L12 | Ps145_15 | e ne - chol | e le cha | je saB Be ru | we aT Ta | no ten - la hem | et - och lam | Be iT To | |||
| L13 | Ps145_15 | `ê|nê-köl | ´ëlʺkä | yüSaBBëºrû | wü´aTTâ | nô|tën-lähem | ´et-´okläm | Bü`iTTô | |||
| L14 | Ps145_15 | 598/878 | 3897/5415 | 3986/5500 | 7/8 | 757/1080 | 1452/2007 | 513/820 | 8804/11047 | 38/44 | 149/294 |
| L15 | Ps145_15 | The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season. | |||||||||
| L16 | Ps145_15 | 15 The eyes <05869> of all wait <07663> (08762) upon thee; and thou givest <05414> (08802) them their meat <0400> in due season <06256>. | |||||||||










