Ps147_10

L01	Ps147_10	Nie kocha się H2654 w sile H1369 rumaka H5483; nie ma też upodobania H7521 w goleniach męża H376.
L02	Ps147_10	Nie kocha się w sile rumaka; nie ma też upodobania w goleniach męża.
L03	Ps147_10	לֹ֤א	בִגְבוּרַ֣ת	הַסּ֣וּס	יֶחְפָּ֑ץ	לֹֽא־	בְשׁוֹקֵ֖י	הָאִ֣ישׁ	יִרְצֶֽה׃
L04	Ps147_10	לֹ֤א	בִ/גְבוּרַ֣ת	הַ/סּ֣וּס	יֶחְפָּ֑ץ	לֹֽא־	בְ/שׁוֹקֵ֖י	הָ/אִ֣ישׁ	יִרְצֶֽה׃
L05	Ps147_10	lo	wig•wu•<Rat>	has•<Sus>	jech•<Pac>;	lo-	we•szo•<Ke>	ha•'<Isz>	jir•<ce>.
L06	Ps147_10	H3808	H1369	H5483	H2654	H3808	H7785	H0376	H7521
L07	Ps147_10	before	force	crane	desire	before	hip	great	accept
L08	Ps147_10	przed	wymusić	dźwig	pragnienie	przed	biodro	wielki	przyjąć
L09	Ps147_10	not	not in the strength	of the horse	He delighteth	not	in the legs	of a man	he taketh not pleasure
L10	Ps147_10	nie	nie w siłę	z konia	Upodobał	nie	w nogach	człowieka	on wziął nie przyjemność
L11	Ps147_10	lo	vig·vu·Rat	has·Sus	yech·Patz;	lo-	ve·sho·Kei	ha·'Ish	yir·Tzeh.
L12	Ps147_10	lo	wig wu rat	has sus	jeH Pac	lo - we szo qe	ha isz	jir ce
L13	Ps147_10	lö´	bigbûrat	hassûs	yeHPäc	lö\|´-büšôqê	hä´îš	yircè
L14	Ps147_10	3248/5164	39/60	71/137	46/75	3249/5164	16/19	1537/2004	37/56
L15	Ps147_10	He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.
L16	Ps147_10	10 He delighteth <02654> (08799) not in the strength <01369> of the horse <05483>: he taketh not pleasure <07521> (08799) in the legs <07785> of a man <0376>.