Ps147_14

L01	Ps147_14	Zapewnia H7760 pokój H7965 twoim granicom H1366, nasyca H7646 ciebie najlepszą H2459 pszenicą H2406.
L02	Ps147_14	Zapewnia pokój twoim granicom, nasyca ciebie najlepszą pszenicą.
L03	Ps147_14	הַשָּׂם־	גְּבוּלֵ֥ךְ	שָׁל֑וֹם	חֵ֥לֶב	חִ֝טִּ֗ים	יַשְׂבִּיעֵֽךְ׃
L04	Ps147_14	הַ/שָּׂם־	גְּבוּלֵ֥/ךְ	שָׁל֑וֹם	חֵ֥לֶב	חִ֝טִּ֗ים	יַשְׂבִּיעֵֽ/ךְ׃
L05	Ps147_14	has•som-	ge•wu•<Lech>	sza•<Lom>;	<Che>•lew	chit•<Tim>,	jas•bi•'<Ech>.
L06	Ps147_14	H7760	H1366	H7965	H2459	H2406	H7646
L07	Ps147_14	appoint	border	favor	best	wheat	have enough
L08	Ps147_14	powołać	granica	faworyzować	najlepiej	pszenica	za mało
L09	Ps147_14	He maketh	[in] thy borders	peace	thee with the finest	of the wheat	[and] filleth
L10	Ps147_14	On czyni	[W] granic twoich	pokój	ci z najlepszych	pszenicy	[I] napełnia
L11	Ps147_14	has·som-	ge·vu·Lech	sha·Lom;	Che·lev	chit·Tim,	yas·bi·'Ech.
L12	Ps147_14	has som - Ge wu lech	sza lom	He lew	Hit tim	jas Bi ech
L13	Ps147_14	haSSom-Gübûlëk	šälôm	Hëºleb	Hi††îm	yaSBî`ëk
L14	Ps147_14	394/581	176/240	150/237	83/92	22/30	46/99
L15	Ps147_14	He maketh peace [in] thy borders, [and] filleth thee with the finest of the wheat.
L16	Ps147_14	14 He maketh <07760> (08802) peace <07965> in thy borders <01366>, and filleth <07646> (08686) thee with the finest <02459> of the wheat <02406>.