Ps1_2

L01	Ps1_2	lecz ma upodobanie H2656 w Prawie H8451 Pana H3068, nad Jego Prawem H8451 rozmyśla H1897 dniem H3119 i nocą H3915.
L02	Ps1_2	lecz ma upodobanie w Prawie Pana, nad Jego Prawem rozmyśla dniem i nocą.
L03	Ps1_2	כִּ֤י	אִ֥ם	בְּתוֹרַ֥ת	יְהוָ֗ה	חֶ֫פְצ֥וֹ	וּֽבְתוֹרָת֥וֹ	יֶהְגֶּ֗ה	יוֹמָ֥ם	וָלָֽיְלָה׃
L04	Ps1_2	כִּ֤י	אִ֥ם	בְּ/תוֹרַ֥ת	יְהוָ֗ה	חֶ֫פְצ֥/וֹ	וּֽ/בְ/תוֹרָת֥/וֹ	יֶהְגֶּ֗ה	יוֹמָ֥ם	וָ/לָֽיְלָה׃
L05	Ps1_2	ki	'im	be•to•<Rat>	<jah>•we	chef•<co>	u•we•to•ra•<To>	jeh•<Ge>,	jo•<Mam>	wa•<La>•je•la.
L06	Ps1_2	H3588	H0518	H8451	H3069	H2656	H8451	H1897	H3119	H3915
L07	Ps1_2	inasmuch	lo	bullock	God	acceptable	bullock	imagine	daily	night
L08	Ps1_2	ponieważ	lo	byczek	Bóg	do przyjęcia	byczek	wyobraź sobie	codziennie	noc
L09	Ps1_2	for	lo	[is] in the law	God	But his delight	and in his law	doth he meditate	day	and night
L10	Ps1_2	dla	lo	[Jest] w prawie	Bóg	Jednak jego radość	i jego prawa	doth on medytować	dzień	i noc
L11	Ps1_2	ki	'im	be·to·Rat	Yah·weh	chef·Tzo	u·ve·to·ra·To	yeh·Geh,	yo·Mam	va·La·ye·lah.
L12	Ps1_2	Ki	im	Be to rat	jhwh(a do naj)	Hef co	u we to ra to	jeh Ge	jo mam	wa laj la
L13	Ps1_2	Kî	´ìm	Bütôrat	yhwh(´ädönäy)	Hepcô	û\|bütôrätô	yehGè	yômäm	wäläºylâ
L14	Ps1_2	2534/4478	739/1068	122/216	161/608	13/39	123/216	3/25	24/51	155/231
L15	Ps1_2	But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
L16	Ps1_2	2 But his delight <02656> is in the law <08451> of the LORD <03068>; and in his law <08451> doth he meditate <01897> (08799) day <03119> and night <03915>.